1 00:00:18,000 --> 00:00:21,000 [„Space Cowboy“ spielt] 2 00:00:21,000 --> 00:00:24,000 ♪ ♪ 3 00:00:33,000 --> 00:00:34,000 [Steve Miller Band]  ♪ Ich habe dir vom Leben erzählt ♪ 4 00:00:34,000 --> 00:00:36,000 ♪ In den USA von A ♪ 5 00:00:36,000 --> 00:00:41,000 ♪ Weißt du nicht  Dass ich ein Gangster der Liebe bin ♪ 6 00:00:41,000 --> 00:00:44,000 ♪ Ich erzähle es euch Leuten  Dass ich einen neuen Weg gefunden habe ♪ 7 00:00:44,000 --> 00:00:48,000 ♪ Und ich bin müde  Von all dem Gerede über Liebe ♪ 8 00:00:48,000 --> 00:00:53,000 ♪ Und die gleiche alte Geschichte  Mit einem neuen Wortsatz ♪ 9 00:00:53,000 --> 00:00:56,000 ♪ Über das Gute  Und die Bösen und die Armen ♪ 10 00:00:56,000 --> 00:00:59,000 ♪ Und die Zeiten  Verändere dich weiter ♪ 11 00:00:59,000 --> 00:01:00,000 ♪ Also bleibe ich oben ♪ 12 00:01:00,000 --> 00:01:02,000 ♪Von jeder fetten Katze ♪ 13 00:01:02,000 --> 00:01:04,000 ♪Wer kommt durch meine Tür♪ 14 00:01:04,000 --> 00:01:09,000 ♪ Ich bin ein Weltraum-Cowboy ♪ 15 00:01:09,000 --> 00:01:12,000 ♪ Ich wette, du warst nicht bereit  Dafür ♪ 16 00:01:12,000 --> 00:01:17,000 ♪ Ich bin ein Weltraum-Cowboy ♪ 17 00:01:17,000 --> 00:01:19,000 ♪ Ich bin sicher, du weißt es  Wo es ist ♪ 18 00:01:19,000 --> 00:01:22,000 ♪ Ja, ja, ja, ja ♪ 19 00:01:22,000 --> 00:01:28,000 ♪ ♪ 20 00:01:28,000 --> 00:01:31,000 [Sänger singen] 21 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 ♪ Ja ♪ 22 00:01:32,000 --> 00:01:39,000 ♪ ♪ 23 00:01:42,000 --> 00:01:46,000 ♪ Ich bin ein Weltraum-Cowboy ♪ 24 00:01:46,000 --> 00:01:50,000 ♪ Ich wette, du warst nicht bereit  Dafür ♪ 25 00:01:50,000 --> 00:01:55,000 ♪ Ich bin ein Weltraum-Cowboy ♪ 26 00:01:55,000 --> 00:01:57,000 ♪ Ich bin sicher, du weißt es  Wo es ist ♪ 27 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 ♪ Ja, ja, ja, ja ♪ 28 00:01:59,000 --> 00:02:06,000 ♪ ♪ 29 00:02:24,000 --> 00:02:26,000 [Ben] Es ist 1967. 30 00:02:26,000 --> 00:02:29,000 Die Medien wurden wirklich aufmerksam von San Francisco. 31 00:02:30,000 --> 00:02:33,000 Es war klar, dass etwas passierte hier. 32 00:02:36,000 --> 00:02:40,000 Die Dinge wurden hochgefahren und so zoomte in eine Nachbarschaft. 33 00:02:41,000 --> 00:02:44,000 [Steve] Plötzlich,  300.000 bis 500.000 Kinder 34 00:02:44,000 --> 00:02:46,000 ist in San Francisco aufgetaucht 35 00:02:46,000 --> 00:02:49,000 fing an, auf der Straße zu leben. 36 00:02:49,000 --> 00:02:51,000 Sie waren alle gezielt an der Kreuzung 37 00:02:51,000 --> 00:02:56,000 von Haight und Ashbury, wie die Hauptverkehrszeit in New York City 38 00:02:56,000 --> 00:02:59,000 mit längerem Haar, farbenfrohere Outfits, 39 00:02:59,000 --> 00:03:01,000 oder manchmal gar nichts. 40 00:03:01,000 --> 00:03:03,000 [Quicksilver Messenger Service]  ♪ Wen liebst du? ♪ 41 00:03:03,000 --> 00:03:06,000 [Steve] Kinder kommen aus Iowa,  sagen: „Ich habe ein paar Blumen mitgebracht“ 42 00:03:06,000 --> 00:03:08,000 [Quicksilver Messenger Service]  ♪ Wen liebst du... ♪ 43 00:03:08,000 --> 00:03:11,000 Das Haight-Ashbury war eine Utopie 44 00:03:11,000 --> 00:03:13,000 an jeden, der jung war. 45 00:03:13,000 --> 00:03:15,000 [Bob] Es war wie  jeder Außenseiter 46 00:03:15,000 --> 00:03:17,000 von überall in diesem Land  der losrasselte 47 00:03:17,000 --> 00:03:19,000 landete in San Francisco. 48 00:03:19,000 --> 00:03:21,000 [Quicksilver Messenger Service]  ♪ Wen liebst du... ♪ 49 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 [Dusty] Und dann die Leute  begann zu hören 50 00:03:22,000 --> 00:03:26,000 über freie Liebe, kostenloses Essen, 51 00:03:26,000 --> 00:03:29,000 dass die Straßen wurden mit LSD gepflastert. 52 00:03:29,000 --> 00:03:32,000 Damit sie durchkommen  in diesen Bussen. 53 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 [Person]  Die Hippies... 54 00:03:34,000 --> 00:03:38,000 eine Welt über sich selbst  und von sich selbst. 55 00:03:38,000 --> 00:03:42,000 Und Marihuana  natürlich mit LSD 56 00:03:42,000 --> 00:03:44,000 wird verwendet. 57 00:03:44,000 --> 00:03:46,000 [Emilio] Ich erinnere mich, dass ich gegangen bin  mit meinen Eltern 58 00:03:46,000 --> 00:03:48,000 nach Haight-Ashbury  weil es in der Zeitung stand-- 59 00:03:48,000 --> 00:03:50,000 die Hippies  die Liebesbewegung-- 60 00:03:50,000 --> 00:03:53,000 nur um sie anzusehen. 61 00:03:53,000 --> 00:03:55,000 Wir waren wie Tiere im Zoo. 62 00:03:56,000 --> 00:03:59,000 -[Kameraauslöser klickt] -Und es war das erste 63 00:03:59,000 --> 00:04:00,000 R-Gespräch, das wir hatten  von der Realität 64 00:04:00,000 --> 00:04:04,000 das sind die Leute  kam auf der Suche nach dieser Utopie 65 00:04:04,000 --> 00:04:08,000 hatte nicht  ein Jota einer Idee 66 00:04:08,000 --> 00:04:10,000 wie es uns ging das zusammenzuhalten. 67 00:04:10,000 --> 00:04:12,000 -[Sirenenheulen] -[Victor] Was begann passiert 68 00:04:12,000 --> 00:04:15,000 war, dass die Bullen waren  in die Hippie-Unterkünfte stürmen 69 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 weil sie bekifft werden. 70 00:04:17,000 --> 00:04:18,000 Sie wurden flachgelegt, eine gute Zeit haben. 71 00:04:18,000 --> 00:04:19,000 Und das gefiel den Bullen nicht. 72 00:04:19,000 --> 00:04:21,000 [„Kalter Regen und Schnee“ läuft] 73 00:04:21,000 --> 00:04:24,000 [Ben] The Grateful Dead  wurde wegen Gras verhaftet 74 00:04:24,000 --> 00:04:28,000 in ihrem Gemeinschaftshaus,  710 Ashbury. 75 00:04:28,000 --> 00:04:34,000 ♪ ♪ 76 00:04:35,000 --> 00:04:37,000 [Jerry] Ich war draußen,  und ich kam genauso zurück 77 00:04:37,000 --> 00:04:39,000 die letzten Polizisten  verließen das Haus, 78 00:04:39,000 --> 00:04:41,000 Ich habe es zum Glück knapp verpasst. 79 00:04:41,000 --> 00:04:44,000 Der Ort ist ein Trümmerhaufen,  und ich gingen in die Küche, 80 00:04:44,000 --> 00:04:46,000 und genau da  gut sichtbar im Regal 81 00:04:46,000 --> 00:04:49,000 ist ein halber Ziegelstein,  ein Kilo sitzt da. 82 00:04:49,000 --> 00:04:52,000 Aber sie hatten es noch nicht einmal gesehen  Dieses verdammte Kilo, wissen Sie? 83 00:04:52,000 --> 00:04:54,000 [lacht] 84 00:04:54,000 --> 00:04:56,000 [Ben] Damals,  ein Typ namens Jann Wenner 85 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 wurde gestartet  Rolling StoneMagazin. 86 00:04:58,000 --> 00:05:01,000 Und er rief an  sein Fotografenfreund 87 00:05:01,000 --> 00:05:03,000 Baron Wolman und sagte: 88 00:05:03,000 --> 00:05:05,000 „Gehen wir rüber nach 710 Ashbury,  Sehen Sie, was los ist. 89 00:05:05,000 --> 00:05:07,000 ♪ ♪ 90 00:05:07,000 --> 00:05:10,000 Baron hat eine Nummer  von großartigen Fotos 91 00:05:10,000 --> 00:05:13,000 der Band  vor ihrem Haus... 92 00:05:13,000 --> 00:05:14,000 [Kameraauslöser klickt] 93 00:05:14,000 --> 00:05:15,000 ...heben ihre Fäuste 94 00:05:15,000 --> 00:05:18,000 und Pigpen mit einem Spielzeuggewehr 95 00:05:18,000 --> 00:05:21,000 sagte, sie würden es nicht tun  Nehmen Sie das im Sitzen. 96 00:05:21,000 --> 00:05:23,000 Und es hat funktioniert  für ein wunderbares 97 00:05:23,000 --> 00:05:25,000 Artikel der ersten Ausgabe  imRolling Stone. 98 00:05:25,000 --> 00:05:27,000 ♪ ♪ 99 00:05:27,000 --> 00:05:29,000 Es hat bei der Definition geholfen was es war, 100 00:05:29,000 --> 00:05:32,000 Was für eine Welt es bedeckte, 101 00:05:32,000 --> 00:05:34,000 nicht nur die Bands und ihre Musik 102 00:05:34,000 --> 00:05:37,000 aber auch aktuelle Nachrichten, Ereignisse und Politik. 103 00:05:37,000 --> 00:05:40,000 ♪ ♪ 104 00:05:40,000 --> 00:05:42,000 Plakatkünstler Rick Griffin, 105 00:05:42,000 --> 00:05:46,000 Am Ende hat er gezeichnet das Originallogo. 106 00:05:46,000 --> 00:05:49,000 Es sieht aus wie ein Poster, eigentlich in gewisser Weise. 107 00:05:49,000 --> 00:05:52,000 Meine Mitbewohner und ich sind gestürzt verliebt in Rolling Stone 108 00:05:52,000 --> 00:05:56,000 und wir haben immer darüber gestritten jede Ausgabe, die herauskam. 109 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 Also von Jann Wenner engagiert werden 110 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 Redakteur und Autor zu sein war belebend. 111 00:06:01,000 --> 00:06:03,000 AlsRolling Stonebegann, wir waren irgendwie verliebt 112 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 mit der Musikindustrie und die Leute 113 00:06:05,000 --> 00:06:08,000 die sich mit Musik beschäftigten hier in San Francisco. 114 00:06:08,000 --> 00:06:10,000 Lass uns einfach reden  ein bisschen mehr 115 00:06:10,000 --> 00:06:12,000 über die Band im Allgemeinen. 116 00:06:12,000 --> 00:06:15,000 [Mickey] Er war wirklich einfach  zum Reden. 117 00:06:15,000 --> 00:06:17,000 Und er redete  die spirituelle Sprache 118 00:06:17,000 --> 00:06:20,000 von Rock'n'Roll.  Er hatte das Ding in seiner Schrift 119 00:06:20,000 --> 00:06:22,000 und auf seine Art. 120 00:06:22,000 --> 00:06:26,000 Er war ein Kopf, also waren wir es  die gleiche Sprache sprechen. 121 00:06:26,000 --> 00:06:28,000 Du kannst ein aufrichtigeres Leben führen, und du kannst immer noch verbogen sein 122 00:06:28,000 --> 00:06:29,000 ab und zu. 123 00:06:29,000 --> 00:06:32,000 [Rockmusik spielt] 124 00:06:32,000 --> 00:06:36,000 Und so, ja, ich habe mich selbst gefunden ab und zu gebogen... 125 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 ♪ ♪ 126 00:06:38,000 --> 00:06:42,000 ...im Avalon Ballsaal, California Hall, 127 00:06:42,000 --> 00:06:45,000 die Matrix, und Golden Gate Park. 128 00:06:45,000 --> 00:06:47,000 [Jorma] Das Psychedelische  Rock'n'Roll-Sachen 129 00:06:47,000 --> 00:06:49,000 war noch nicht im Radio. 130 00:06:49,000 --> 00:06:52,000 [Mickey] Unsere Musik und vieles mehr  die Bands, die improvisierten 131 00:06:52,000 --> 00:06:54,000 wurde nie im Radio gespielt 132 00:06:54,000 --> 00:06:56,000 weil es nicht gepasst hat. 133 00:06:56,000 --> 00:06:59,000 [Dusty] Wir bekamen  wirklich müde 134 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 von 3 Minuten und 15 Sekunden'  Musik im Wert 135 00:07:01,000 --> 00:07:04,000 kommt aus den Top 40 des Radios, Ihr AM-Radio. 136 00:07:04,000 --> 00:07:06,000 Das ist nicht das, was wir haben zugehört. 137 00:07:06,000 --> 00:07:10,000 [Jorma] Und UKW-Radio war  immer noch nur ein Jazzsender 138 00:07:10,000 --> 00:07:13,000 oder klassische Nonstop-Musik. 139 00:07:15,000 --> 00:07:19,000 [Dusty]  1967 änderte sich alles. 140 00:07:19,000 --> 00:07:23,000 Tom Donahue kam mit,  und er hat das ganze Zeug reingelegt 141 00:07:23,000 --> 00:07:26,000 in einen großen Schmelztiegel  genannt KMPX. 142 00:07:26,000 --> 00:07:29,000 [Tom] Tom Donahue bei KMPX 107 n  Ihr FM-Wählgerät in San Francisco. 143 00:07:29,000 --> 00:07:31,000 Wir spielen Platten  8:00 bis 24:00 Uhr. 144 00:07:31,000 --> 00:07:33,000 Das ist Aretha Franklin 145 00:07:33,000 --> 00:07:36,000 von ihrer neuen Atlantic-LP  Ich habe nie geliebt... 146 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 Unsere Gäste heute Abend sind  Phil Lesh und Jerry Garcia 147 00:07:38,000 --> 00:07:40,000 von den Grateful Dead. 148 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 [Dusty] Als wir ankamen auf Sendung auf KMPX, 149 00:07:42,000 --> 00:07:45,000 es war wie die Türen öffnen sich 150 00:07:45,000 --> 00:07:48,000 zu einem absoluten Musikpalast. 151 00:07:48,000 --> 00:07:51,000 Tom Donahue hat mich eingestellt. 152 00:07:51,000 --> 00:07:54,000 Also habe ich einfach angefangen zu pushen  Tasten und Drehknöpfe 153 00:07:54,000 --> 00:07:57,000 bis ich es herausgefunden habe. 154 00:07:57,000 --> 00:07:59,000 Wir haben gespielt  Ganze Seiten von Alben. 155 00:07:59,000 --> 00:08:03,000 Wir hatten eine Gelegenheit  um die Platten abzuspielen 156 00:08:03,000 --> 00:08:06,000 dass die Leute kauften und  legen ihre Plattenspieler auf. 157 00:08:06,000 --> 00:08:10,000 Jetzt konnten wir diese einfügen  im Radio. 158 00:08:10,000 --> 00:08:13,000 Das ist es, was die Grateful Dead tun  haben zugehört, 159 00:08:13,000 --> 00:08:15,000 Was zum Flugzeug  haben zugehört. 160 00:08:15,000 --> 00:08:17,000 [„Abschnitt 43“ läuft] 161 00:08:17,000 --> 00:08:21,000 Und das ist eines der Dinge  dass das Haight-Ashbury 162 00:08:21,000 --> 00:08:22,000 eingesperrt. 163 00:08:22,000 --> 00:08:28,000 ♪ ♪ 164 00:08:28,000 --> 00:08:31,000 [Country Joe] Janis hatte eine Wohnung  direkt über dem Haight. 165 00:08:31,000 --> 00:08:34,000 Und wir lagen im Bett  Radio hören, 166 00:08:34,000 --> 00:08:36,000 zu KMPX. 167 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 [Tom] hört zu  an Country Joe und The Fish. 168 00:08:38,000 --> 00:08:40,000 [Country Joe] Und sie würden  Spielen Sie Country Joe und The Fish. 169 00:08:40,000 --> 00:08:42,000 Wow, das war zu viel. 170 00:08:42,000 --> 00:08:44,000 Und dann spielten sie  ein Big Brother-Track. 171 00:08:44,000 --> 00:08:46,000 Und wir würden gehen,  „Ah, wow! Wow! 172 00:08:46,000 --> 00:08:48,000 Es ist so cool, Mann.“ 173 00:08:48,000 --> 00:08:51,000 [„Summertime“ läuft] 174 00:08:51,000 --> 00:08:55,000 [Dusty] Wann immer ich es höre  die Worte „Summer of Love“ 175 00:08:55,000 --> 00:08:57,000 Ich gehe, äh... 176 00:08:57,000 --> 00:09:01,000 eher wie im Sommer vom Tod eines Ideals. 177 00:09:01,000 --> 00:09:02,000 [Jerry]  Leben in Haight-Ashbury, 178 00:09:02,000 --> 00:09:04,000 Du hattest deine Probleme. 179 00:09:04,000 --> 00:09:06,000 Das gab es immer  die bestimmte Anzahl von... 180 00:09:06,000 --> 00:09:08,000 seltsame Individuen  die sind, wie, 181 00:09:08,000 --> 00:09:10,000 totaler Burnout oder was auch immer 182 00:09:10,000 --> 00:09:12,000 das würde einfach kommen  in Ihr Haus 183 00:09:12,000 --> 00:09:14,000 und genauso seltsam sein  wie sie sein wollten 184 00:09:14,000 --> 00:09:16,000 bis du den Mut aufbringst  um sie rauszuwerfen. 185 00:09:16,000 --> 00:09:20,000 [Big Brother und die Holding  Unternehmen] ♪ Sommerzeit ♪ 186 00:09:20,000 --> 00:09:23,000 ♪ Zeit, Zeit... ♪ 187 00:09:23,000 --> 00:09:26,000 [David] Es war unmöglich  für alle, die sich entschieden haben 188 00:09:26,000 --> 00:09:28,000 Sie waren ein Hippie  nach San Francisco ziehen. 189 00:09:28,000 --> 00:09:30,000 Das Haight-Ashbury  kann das alles nicht verdauen. 190 00:09:30,000 --> 00:09:33,000 Das hat einfach nicht funktioniert. 191 00:09:33,000 --> 00:09:35,000 [Big Brother und die Holding  Unternehmen] ♪ Fische sind ♪ 192 00:09:35,000 --> 00:09:37,000 ♪ Herausspringen... ♪ 193 00:09:37,000 --> 00:09:39,000 [Steve] Wir haben gelebt  im Haight-Ashbury, 194 00:09:39,000 --> 00:09:41,000 und ich muss dir sagen, wann  all diese Leute sind aufgetaucht, 195 00:09:41,000 --> 00:09:43,000 Es war ziemlich abgefahren. 196 00:09:43,000 --> 00:09:45,000 [Big Brother und die Holding  Unternehmen] ♪ Hoch ♪ 197 00:09:45,000 --> 00:09:47,000 ♪ Herr, so hoch... ♪ 198 00:09:47,000 --> 00:09:48,000 [Steve] Das würde es geben  Community-Treffen 199 00:09:48,000 --> 00:09:51,000 im Fillmore  oder im Avalon, 200 00:09:51,000 --> 00:09:53,000 und die Bands würden  Treffen und Leute 201 00:09:53,000 --> 00:09:56,000 würde reden, und die Diggers  wollte der Community helfen. 202 00:09:56,000 --> 00:09:58,000 Die Leute, die kommen zum Haight-Ashbury 203 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 Ich komme aus dem gleichen Grund hierher dass du hier lebst. 204 00:10:00,000 --> 00:10:03,000 Diese Leute wollen dasselbe Dinge aus dem Leben, die du tust. 205 00:10:03,000 --> 00:10:05,000 Wenn der Haight  und die Gegenkultur 206 00:10:05,000 --> 00:10:08,000 begann, sein eigenes zu bekommen  identifizierbare Attribute, 207 00:10:08,000 --> 00:10:11,000 die Plattenfirmen  begann hereinzukommen. 208 00:10:11,000 --> 00:10:14,000 Und sie begannen ohnmächtig zu werden  riesige Fortschritte 209 00:10:14,000 --> 00:10:17,000 um diese Bands einzusammeln. 210 00:10:17,000 --> 00:10:19,000 [David] Es fühlte sich wirklich gut an  Musiker sein 211 00:10:19,000 --> 00:10:21,000 in San Francisco  während dieser Zeit. 212 00:10:21,000 --> 00:10:23,000 Ich meine, es ist fast  fühlte sich wie ein König. 213 00:10:23,000 --> 00:10:27,000 ♪ Na ja, als ich es war  Ein junger Mann ♪ 214 00:10:27,000 --> 00:10:33,000 ♪ Ich habe gelernt, mich nicht darum zu kümmern ♪ 215 00:10:33,000 --> 00:10:38,000 ♪ Wilder Whisky vorne und ♪ 216 00:10:38,000 --> 00:10:40,000 ♪ Du weißt oft... ♪ 217 00:10:40,000 --> 00:10:43,000 Quicksilver war einer davon der Bands aus San Francisco 218 00:10:43,000 --> 00:10:46,000 das hat einen Major erzielt 219 00:10:46,000 --> 00:10:49,000 Vertrag mit einem Plattenlabel mit viel Geld. 220 00:10:49,000 --> 00:10:51,000 [David]  Wir haben einen guten Vertrag bekommen. 221 00:10:51,000 --> 00:10:53,000 Capitol kam zu spät zum Spiel 222 00:10:53,000 --> 00:10:56,000 Quicksilver bekommen  und Steve Miller Band. 223 00:10:56,000 --> 00:10:58,000 [Steve]  Es gab all diese Bands 224 00:10:58,000 --> 00:11:01,000 das wurde immer besser  Aufnahmeverträge. 225 00:11:01,000 --> 00:11:03,000 Und wir sind losgefahren. 226 00:11:03,000 --> 00:11:04,000 Ich denke, wir halten den Rekord 227 00:11:04,000 --> 00:11:06,000 für die meisten Auftritte  im Fillmore. 228 00:11:06,000 --> 00:11:08,000 ♪ Leben in den USA ♪ 229 00:11:08,000 --> 00:11:11,000 [vokalisierend] 230 00:11:11,000 --> 00:11:14,000 ♪ Leben in den USA ♪ 231 00:11:14,000 --> 00:11:16,000 -♪ Treten Sie zurück ♪  -♪ Ernährungsberater ♪ 232 00:11:16,000 --> 00:11:17,000 -♪ Treten Sie zurück ♪  -♪ Fernsehen ♪ 233 00:11:17,000 --> 00:11:19,000 -♪ Treten Sie zurück ♪  -♪ Politiker ♪ 234 00:11:19,000 --> 00:11:21,000 -♪ Treten Sie zurück ♪  -♪ Bestatter ♪ 235 00:11:21,000 --> 00:11:23,000 ♪ Wir müssen weg, Baby ♪ 236 00:11:23,000 --> 00:11:26,000 ♪ Leben in den USA ♪ 237 00:11:26,000 --> 00:11:29,000 ♪ Komm schon, Baby ♪ 238 00:11:29,000 --> 00:11:31,000 ♪ Komm schon, Baby... ♪ 239 00:11:31,000 --> 00:11:33,000 Steve Miller hatte unterschrieben mit Capitol Records 240 00:11:33,000 --> 00:11:36,000 um sein erstes Album zu machen, Kinder der Zukunft. 241 00:11:37,000 --> 00:11:40,000 [Steve] Eines der Dinge  Ich liebte San Francisco 242 00:11:40,000 --> 00:11:43,000 war die grafische Kunst  Teil davon. 243 00:11:43,000 --> 00:11:47,000 Und Victor war es für meinen Geschmack  nur das Anspruchsvollste 244 00:11:47,000 --> 00:11:49,000 von allen. 245 00:11:49,000 --> 00:11:52,000 Ich hatte große Ehrfurcht vor ihm. 246 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 Und ich war wirklich begeistert  er wollte es schaffen 247 00:11:54,000 --> 00:11:57,000 unser erstes Albumcover. 248 00:11:57,000 --> 00:12:00,000 [Victor] Die Art, wie ich arbeite, ist,  jedes Poster, jedes Album 249 00:12:00,000 --> 00:12:03,000 Ich habe versucht, etwas zu tun das hatte ich vorher noch nicht gemacht. 250 00:12:03,000 --> 00:12:05,000 Mit diesem Steve Miller-Cover 251 00:12:05,000 --> 00:12:07,000 Ich wollte Flügel anbringen  auf ihnen 252 00:12:07,000 --> 00:12:09,000 im Innenfaltblatt der fliegenden Band. 253 00:12:09,000 --> 00:12:12,000 Also ich hatte die Band  in meinem Studio. 254 00:12:12,000 --> 00:12:16,000 Und ich hatte sie auf Kisten, aufspringen. Chh! 255 00:12:16,000 --> 00:12:18,000 [Steve] Ich erinnere mich irgendwie  auf einer Kiste liegen und es erfahren 256 00:12:18,000 --> 00:12:20,000 springen, nachdenken, meine Güte,  Ich habe Cowboystiefel angezogen. 257 00:12:20,000 --> 00:12:21,000 Ich werde abhauen  meine Bögen auseinander. 258 00:12:21,000 --> 00:12:23,000 [lacht]  Weißt du? 259 00:12:23,000 --> 00:12:26,000 Der schwierige Teil dieses Jobs bekam die Flügel. 260 00:12:26,000 --> 00:12:29,000 Also kaufte ich eine Taube, 261 00:12:29,000 --> 00:12:31,000 und ich befestigte es an meinem Arm. 262 00:12:31,000 --> 00:12:33,000 Chh! Chh! 263 00:12:33,000 --> 00:12:34,000 So bin ich gekommen die Bilder. 264 00:12:34,000 --> 00:12:38,000 [„In My First Mind“ läuft] 265 00:12:38,000 --> 00:12:41,000 Zwei verschiedene Zeichnungen den gleichen Raum einnehmen, 266 00:12:41,000 --> 00:12:43,000 und dieser Schriftzug  unten steht: 267 00:12:43,000 --> 00:12:45,000 „Kinder der Zukunft.“ 268 00:12:45,000 --> 00:12:46,000 Lesen Sie die Briefe nicht. 269 00:12:46,000 --> 00:12:49,000 Lesen Sie die Zwischenräume. 270 00:12:49,000 --> 00:12:51,000 Glaubst du? Ich mache es einfach? 271 00:12:51,000 --> 00:12:52,000 Nein. 272 00:12:52,000 --> 00:12:56,000 ♪ ♪ 273 00:12:59,000 --> 00:13:02,000 [Radio-Tuning] 274 00:13:02,000 --> 00:13:03,000 [Tom]  Vielleicht gefallen Ihnen einige Dinge 275 00:13:03,000 --> 00:13:05,000 von der Jefferson Airplane LP, 276 00:13:05,000 --> 00:13:07,000 ein Trio von Dingen. 277 00:13:07,000 --> 00:13:09,000 [Jorma] Als wir angefangen haben  um etwas Geld zu verdienen 278 00:13:09,000 --> 00:13:13,000 Am Ende haben wir das gekauft  Viktorianisches vierstöckiges Herrenhaus 279 00:13:13,000 --> 00:13:15,000 auf der anderen Straßenseite  vom Golden Gate Park. 280 00:13:15,000 --> 00:13:17,000 Das wurde zum Nervenzentrum  des Flugzeugs. 281 00:13:17,000 --> 00:13:21,000 Und wir haben eine Probe aufgebaut  Studio im Keller. 282 00:13:21,000 --> 00:13:23,000 [Marty] Wir gingen nach unten  und spielen und jammen 283 00:13:23,000 --> 00:13:24,000 und Partys veranstalten-- 284 00:13:24,000 --> 00:13:27,000 Billardtisch, Spiele. 285 00:13:27,000 --> 00:13:29,000 Dieses eine Album,  Segne seinen spitzen kleinen Kopf, 286 00:13:29,000 --> 00:13:31,000 das war ein Bild  von einer Party 287 00:13:31,000 --> 00:13:33,000 dass wir waren  wir machen uns bereit für. 288 00:13:33,000 --> 00:13:35,000 [Grace]  Wir hatten die Party noch nicht. 289 00:13:35,000 --> 00:13:38,000 Aber Jack, der ist lustig  ließ sich mit dem Arm nach unten fallen 290 00:13:38,000 --> 00:13:41,000 um eine Weinflasche herum  und wir haben es genutzt. 291 00:13:41,000 --> 00:13:44,000 Alle Bands in San Francisco  war dort rein und raus 292 00:13:44,000 --> 00:13:45,000 für Partys  und zum Abhängen 293 00:13:45,000 --> 00:13:47,000 an dem einen oder anderen Punkt. 294 00:13:47,000 --> 00:13:48,000 [Dusty]  Sogar Tom Donahue hat entschieden 295 00:13:48,000 --> 00:13:50,000 heiraten  im Flugzeughaus. 296 00:13:50,000 --> 00:13:51,000 [Jefferson Airplane]  ♪ Willst du nicht ♪ 297 00:13:51,000 --> 00:13:54,000 ♪ Jemand zum Lieben ♪ 298 00:13:54,000 --> 00:13:57,000 ♪ Brauchst du nicht  Jemand zum Lieben ♪ 299 00:13:57,000 --> 00:14:00,000 ♪ Würdest du nicht lieben  Jemand zum Lieben ♪ 300 00:14:00,000 --> 00:14:05,000 ♪ Finden Sie es besser  Jemand zum Lieben... ♪ 301 00:14:05,000 --> 00:14:08,000 [Staubig] Also jeder ist, wissen Sie... 302 00:14:08,000 --> 00:14:10,000 Und ich bleibe weg von allem 303 00:14:10,000 --> 00:14:13,000 Weil sie diese schönen hatten kleine „Waldnymphen“, 304 00:14:13,000 --> 00:14:16,000 Ich habe sie gern angerufen, das würde das Haus reinigen 305 00:14:16,000 --> 00:14:19,000 und die Mahlzeiten kochen und in alles Säure geben. 306 00:14:19,000 --> 00:14:21,000 [Jefferson Airplane]  ♪ Und dein Verstand... ♪ 307 00:14:21,000 --> 00:14:24,000 [Staubig] Ich bin also sehr vorsichtig. 308 00:14:24,000 --> 00:14:26,000 Nicht vorsichtig genug. 309 00:14:26,000 --> 00:14:28,000 Ich wurde gefragt von einem anderen Diskjockey-- 310 00:14:28,000 --> 00:14:31,000 Er sagt: „Hey, Streeto, Kannst du heute Abend meine Show machen? 311 00:14:31,000 --> 00:14:33,000 Ich bin ein bisschen beschissen. 312 00:14:33,000 --> 00:14:35,000 Oh, okay. 313 00:14:35,000 --> 00:14:37,000 Ich kann eine sechsstündige Show machen, Kein Problem. 314 00:14:40,000 --> 00:14:43,000 Also steige ich ins Auto mit meinem zukünftigen Ex-Mann, 315 00:14:43,000 --> 00:14:45,000 und ich habe das Gefühl Ich komme gleich zur Säure. 316 00:14:45,000 --> 00:14:48,000 Und er sagte: „Nun, das gab es.“ Säure in allem.“ 317 00:14:48,000 --> 00:14:51,000 Alles?  Ich habe nur das Wackelpudding gegessen. 318 00:14:51,000 --> 00:14:53,000 Und er sagte:  „Jesus, der Wackelpudding? 319 00:14:53,000 --> 00:14:55,000 Das ist das Erste  Du hättest nichts essen sollen. 320 00:14:57,000 --> 00:14:59,000 Also ziehe ich diese Aufzeichnungen 321 00:14:59,000 --> 00:15:02,000 und sie fühlen  wie Brei in meinen Händen. 322 00:15:02,000 --> 00:15:05,000 Aber ich verstehe  dieses eine brandneue Platte. 323 00:15:05,000 --> 00:15:07,000 Und ich bin...  [imitiert ein Gitarrenriff] 324 00:15:07,000 --> 00:15:09,000 ["Hätte nicht mehr dauern sollen „Than You Gave“ wird abgespielt] 325 00:15:09,000 --> 00:15:12,000 [Dave] ♪ Hätte nicht tun sollen  Mehr genommen als du gegeben hast ♪ 326 00:15:12,000 --> 00:15:14,000 ♪ ♪ 327 00:15:14,000 --> 00:15:18,000 [Dusty] Und damals, wir mussten unser eigenes Exemplar lesen. 328 00:15:18,000 --> 00:15:21,000 Und so das erste Exemplar Das musste ich lesen, sagte... 329 00:15:21,000 --> 00:15:24,000 „Wie möchten Sie es nehmen? eine wirklich weite Reise?“ 330 00:15:24,000 --> 00:15:26,000 Und ich ging irgendwo in den Weltraum. 331 00:15:26,000 --> 00:15:31,000 ♪ ♪ 332 00:15:31,000 --> 00:15:35,000 [Telefon klingelt] 333 00:15:35,000 --> 00:15:37,000 Die Hotline klingelt, und ich hebe es auf. 334 00:15:37,000 --> 00:15:39,000 Und es sind Tom und Rachel, 335 00:15:39,000 --> 00:15:41,000 und sie lachen wie die Hölle, und sie gehen, 336 00:15:41,000 --> 00:15:43,000 „Street, du klingst großartig. 337 00:15:43,000 --> 00:15:46,000 Mann, wow, was für eine Show. 338 00:15:46,000 --> 00:15:48,000 Nun, als ich es setzen musste die Aufzeichnungen weg, 339 00:15:48,000 --> 00:15:50,000 Ich habe sie der Farbe nach sortiert. 340 00:15:50,000 --> 00:15:52,000 Es dauerte sechs Monate herauszufinden 341 00:15:52,000 --> 00:15:55,000 wo ich alle Aufzeichnungen abgelegt habe. 342 00:15:55,000 --> 00:15:57,000 [dramatische Musik spielt] 343 00:15:57,000 --> 00:16:02,000 ♪ ♪ 344 00:16:02,000 --> 00:16:05,000 Das sogenannte „Frieden und Liebe“ 345 00:16:05,000 --> 00:16:09,000 Haight-Ashbury-Publikum und die Berkeley-Aktivisten, 346 00:16:09,000 --> 00:16:10,000 Es gab eine Kluft zwischen uns, 347 00:16:10,000 --> 00:16:14,000 weil diese Jungs einfach waren, Sie wissen schon, unerbittlich. 348 00:16:14,000 --> 00:16:17,000 -[Menschengesang] -Das verstehe ich 349 00:16:17,000 --> 00:16:18,000 Sie waren unerbittlich über die Dinge 350 00:16:18,000 --> 00:16:20,000 das war falsch, und wir auch. 351 00:16:20,000 --> 00:16:23,000 Aber sie waren unerbittlich, die Trommel schlagen. 352 00:16:23,000 --> 00:16:25,000 Und ich war mehr über die Musik. 353 00:16:25,000 --> 00:16:28,000 Du weißt schon, Lass es uns durch die Musik tun. 354 00:16:28,000 --> 00:16:31,000 Und die Musik in San Francisco während dieser Zeit 355 00:16:31,000 --> 00:16:33,000 war ein Abenteuer. 356 00:16:33,000 --> 00:16:36,000 Man konnte alles hören das du wolltest. 357 00:16:36,000 --> 00:16:39,000 Man konnte eine Kombination hören von allem, was du wolltest. 358 00:16:39,000 --> 00:16:41,000 ♪ ♪ 359 00:16:41,000 --> 00:16:45,000 [Ben] Der San-Francisco-Sound  existierte eigentlich nicht. 360 00:16:45,000 --> 00:16:47,000 Es gab  San Francisco klingt. 361 00:16:47,000 --> 00:16:49,000 ♪ ♪ 362 00:16:49,000 --> 00:16:50,000 [Michael]  Es gab all diese Szenen 363 00:16:50,000 --> 00:16:52,000 Geschehen in der Bay Area  gleichzeitig 364 00:16:52,000 --> 00:16:54,000 wie diese Hippie-Welt  war im Gange-- 365 00:16:54,000 --> 00:16:58,000 ernstes Funk-Zeug,  wirklich tolles Jazz-Zeug. 366 00:16:58,000 --> 00:17:02,000 Aber das Fillmore  war immer noch das Mekka. 367 00:17:02,000 --> 00:17:03,000 [Dusty] Und das ist  als Bill Graham dazu in der Lage war 368 00:17:03,000 --> 00:17:07,000 um diesen riesigen Regenbogen hereinzubringen 369 00:17:07,000 --> 00:17:11,000 von wunderbarer Musik  das genreübergreifend war. 370 00:17:11,000 --> 00:17:14,000 [Emilio] Er würde mitbringen  in diesen vielseitigen Rechnungen-- 371 00:17:14,000 --> 00:17:18,000 Sam und Dave, Hugh Masekela,  und die Grateful Dead, 372 00:17:18,000 --> 00:17:21,000 Sie wissen schon, Miles Davis. 373 00:17:21,000 --> 00:17:23,000 Er brachte alles herein  die großen Bluesspieler-- 374 00:17:23,000 --> 00:17:25,000 B.B. King, Albert King,  Freddie King-- 375 00:17:25,000 --> 00:17:28,000 all die großartigen Soulsänger. 376 00:17:28,000 --> 00:17:30,000 Otis, er hat mitgebracht  Otis ist da, wissen Sie? 377 00:17:30,000 --> 00:17:32,000 ♪ ♪ 378 00:17:32,000 --> 00:17:35,000 Bill Graham hat das optimiert  kollektives Ohr der Bay Area 379 00:17:35,000 --> 00:17:38,000 indem wir all diese Hippies bloßstellen 380 00:17:38,000 --> 00:17:41,000 die zu all dem geladen wurden  verschiedene Arten von Musik. 381 00:17:41,000 --> 00:17:45,000 Ich meine, sie waren einfach  völlig offen für alles. 382 00:17:45,000 --> 00:17:47,000 Dieses psychedelische Ding  und die Bands 383 00:17:47,000 --> 00:17:50,000 und die ganze Szene,  es hatte seinen Lauf genommen, 384 00:17:50,000 --> 00:17:53,000 und die Leute waren bereit  für etwas rhythmischeres 385 00:17:53,000 --> 00:17:56,000 und etwas gefühlvoller. 386 00:17:56,000 --> 00:17:59,000 [undeutliches Geplapper] 387 00:17:59,000 --> 00:18:00,000 [Rechnung] Direkt aus dem Bauch geboren 388 00:18:00,000 --> 00:18:03,000 von San Francisco, Santana. 389 00:18:03,000 --> 00:18:05,000 [Jubel und Applaus] 390 00:18:05,000 --> 00:18:08,000 [„Jingo“ spielt] 391 00:18:08,000 --> 00:18:10,000 ♪ ♪ 392 00:18:10,000 --> 00:18:12,000 [Carlos] Was ich getan habe, ist  die Kombination afrikanischer Rhythmen 393 00:18:12,000 --> 00:18:14,000 mit Rock'n'Roll. 394 00:18:14,000 --> 00:18:16,000 Und Bill Graham hat es geliebt. 395 00:18:16,000 --> 00:18:19,000 Wir haben uns entwickelt und entfaltet  ein anderer Klang. 396 00:18:19,000 --> 00:18:22,000 Niemand sonst in der Bay Area  hat diese Alchemie geschaffen 397 00:18:22,000 --> 00:18:24,000 diese Kombination von Dingen. 398 00:18:24,000 --> 00:18:28,000 ♪ ♪ 399 00:18:28,000 --> 00:18:32,000 [Gregg] Wir haben es nicht versucht  Sei eine beliebige „San Francisco“-Band. 400 00:18:32,000 --> 00:18:33,000 Wir wussten es  dass wir anders waren, richtig, 401 00:18:33,000 --> 00:18:36,000 und genau dafür haben wir uns entschieden. 402 00:18:36,000 --> 00:18:41,000 ♪ ♪ 403 00:18:41,000 --> 00:18:45,000 [Jorma] Santana war  diese schöne Überraschung. 404 00:18:45,000 --> 00:18:49,000 Als Carlos mit auftauchte  Diese Band im Fillmore 405 00:18:49,000 --> 00:18:51,000 Es war, als ob du es wärst  in der Kirche. 406 00:18:51,000 --> 00:18:55,000 ♪ ♪ 407 00:18:55,000 --> 00:18:57,000 Diese Band war großartig. 408 00:18:57,000 --> 00:19:00,000 Sie waren wie  die wahre musikalische Bombe 409 00:19:00,000 --> 00:19:02,000 in San Francisco. 410 00:19:02,000 --> 00:19:04,000 ♪ ♪ 411 00:19:04,000 --> 00:19:08,000 [Michael] Als ich es zum ersten Mal sah  Santana, es war sehr aufregend. 412 00:19:08,000 --> 00:19:10,000 Sie waren wirklich roh. 413 00:19:10,000 --> 00:19:12,000 Ich konnte es erkennen  dass er anders war. 414 00:19:12,000 --> 00:19:16,000 ♪ ♪ 415 00:19:16,000 --> 00:19:19,000 Und dann eines Nachts  Ich ging in ein Aufnahmestudio 416 00:19:19,000 --> 00:19:23,000 um zu versuchen, Freizeit zu finden  in welcher Band ich auch gespielt habe. 417 00:19:23,000 --> 00:19:28,000 Ich habe herausgefunden, dass Santana es war  Aufnahme ihres ersten Albums. 418 00:19:28,000 --> 00:19:31,000 Aber als ich reinkam,  Der Schlagzeuger ging raus. 419 00:19:31,000 --> 00:19:32,000 Sie hatten gerade einen großen Streit. 420 00:19:32,000 --> 00:19:35,000 Also fragten sie mich  wenn ich jammen wollte, 421 00:19:35,000 --> 00:19:37,000 und wir haben lange gespielt. 422 00:19:37,000 --> 00:19:43,000 ♪ ♪ 423 00:19:43,000 --> 00:19:47,000 Und danach fragten sie mich  wenn ich in der Band sein wollte. 424 00:19:47,000 --> 00:19:49,000 Natürlich habe ich ja gesagt. 425 00:19:49,000 --> 00:19:51,000 Aber ich war noch ein Kind 426 00:19:51,000 --> 00:19:54,000 Also folgten sie mir nach Hause  zum Haus meiner Eltern 427 00:19:54,000 --> 00:19:58,000 und sie warteten draußen  während ich meine Eltern geweckt habe. 428 00:19:58,000 --> 00:20:01,000 Ich sagte:  „Okay, ich gehe jetzt.“ 429 00:20:01,000 --> 00:20:04,000 Und am nächsten Tag  Ich war in der Band. 430 00:20:04,000 --> 00:20:07,000 ♪ ♪ 431 00:20:07,000 --> 00:20:10,000 Das habe ich bald gelernt  Das war keine Hippie-Liebessache. 432 00:20:10,000 --> 00:20:15,000 Das war wie eine Straßengang  aber die Waffe war Musik. 433 00:20:15,000 --> 00:20:18,000 [Santana] ♪ Jingo ♪ 434 00:20:18,000 --> 00:20:19,000 ♪ Jingo Ba... ♪ 435 00:20:19,000 --> 00:20:22,000 ♪ ♪ 436 00:20:22,000 --> 00:20:26,000 [Michael] Es war ein großes, böses Ereignis  gemein, schöne Sache. 437 00:20:26,000 --> 00:20:31,000 ♪ ♪ 438 00:20:31,000 --> 00:20:32,000 Wir haben die ganze Zeit gut gespielt 439 00:20:32,000 --> 00:20:35,000 weil wir geprobt haben  die ganze Zeit. 440 00:20:35,000 --> 00:20:37,000 ♪ ♪ 441 00:20:37,000 --> 00:20:40,000 Von allen Bands  in San Francisco 442 00:20:40,000 --> 00:20:42,000 das hat mehr geprobt  als andere, 443 00:20:42,000 --> 00:20:44,000 es war Santana  und Sly and the Family Stone. 444 00:20:44,000 --> 00:20:46,000 ♪ ♪ 445 00:20:46,000 --> 00:20:48,000 [Schlau] Ich dachte, jeder  in der Welt spielte Musik 446 00:20:48,000 --> 00:20:50,000 weil alle  in meiner Familie gespielt. 447 00:20:50,000 --> 00:20:52,000 Wir haben nicht einmal darüber gesprochen.  Das musste ich einfach lernen 448 00:20:52,000 --> 00:20:55,000 als würde man sprechen lernen. 449 00:20:55,000 --> 00:20:58,000 Als ich anfing,  Ich war eine Weile im Radio. 450 00:20:58,000 --> 00:21:00,000 – Zwanzig Minuten nach Mitternacht.  -[Sänger] ♪ Hier kommt ♪ 451 00:21:00,000 --> 00:21:03,000 ♪Unser KSOL-Wetterbericht  Von einem schwingenden ♪ 452 00:21:03,000 --> 00:21:05,000 ♪Seelenbruder von dir ♪ 453 00:21:05,000 --> 00:21:06,000 [Sly] Was für ein Groove.  Heute Nacht teilweise bewölkt 454 00:21:06,000 --> 00:21:08,000 - zunehmende Wolken...  -Mir ging es gut 455 00:21:08,000 --> 00:21:09,000 beim Radiosender, Dachte ich. 456 00:21:09,000 --> 00:21:11,000 [funkige Musik spielt] 457 00:21:11,000 --> 00:21:13,000 Und dann plötzlich, Die Gruppe ist passiert. 458 00:21:14,000 --> 00:21:17,000 Jerry Martini ist der Typ, der wirklich angefangen hat. 459 00:21:17,000 --> 00:21:19,000 Er spielte Saxophon. Und er kam zum Radiosender 460 00:21:19,000 --> 00:21:21,000 und entschied, dass, „Schlau, das solltest du sein 461 00:21:21,000 --> 00:21:24,000 der Anführer dieser Gruppe. 462 00:21:24,000 --> 00:21:26,000 [Jerry] Ich habe es ihm gesagt  dass du mehr hast 463 00:21:26,000 --> 00:21:29,000 die Welt musikalisch zu bieten  als hier zu sein. 464 00:21:29,000 --> 00:21:31,000 ♪ ♪ 465 00:21:31,000 --> 00:21:33,000 [Sly] Wir haben angefangen Ich schaue mich nach allen um 466 00:21:33,000 --> 00:21:36,000 außer meinen Schwestern und mein Bruder 467 00:21:36,000 --> 00:21:38,000 Weil sie es waren automatisch rein, wenn ich drin war 468 00:21:38,000 --> 00:21:40,000 Weil Papa es gesagt hat. 469 00:21:40,000 --> 00:21:43,000 Meine Schwester Rose spielt E-Piano. 470 00:21:43,000 --> 00:21:45,000 Mein Bruder Freddie spielt Gitarre. 471 00:21:45,000 --> 00:21:49,000 Und dann der Schlagzeuger Greg, spielte in der Gruppe meines Bruders. 472 00:21:49,000 --> 00:21:51,000 [Greg] Slys Bruder Freddie  und ich hatten eine Gruppe 473 00:21:51,000 --> 00:21:54,000 genannt die Steinseelen. 474 00:21:54,000 --> 00:21:58,000 [Schlau] Und der Trompeter,  Ich wusste es in der Schule, Cynthia. 475 00:21:58,000 --> 00:22:01,000 Und dann ihre Cousine  Larry Graham spielte Bass. 476 00:22:01,000 --> 00:22:03,000 Da waren alle. 477 00:22:03,000 --> 00:22:06,000 Als wir uns trafen,  Es war so ein tolles Gefühl. 478 00:22:06,000 --> 00:22:09,000 Und ich war noch nie so glücklich. 479 00:22:09,000 --> 00:22:10,000 [Cynthia] Das war er schon immer  erzählt es uns immer noch 480 00:22:10,000 --> 00:22:12,000 was er von uns wollte 481 00:22:12,000 --> 00:22:13,000 weil es seine Show war. 482 00:22:13,000 --> 00:22:16,000 Wir haben zwei Wochen lang geprobt 483 00:22:16,000 --> 00:22:19,000 und dann sagte er uns, dass wir es getan hätten  ein Auftritt in der Kathedrale von Winchester. 484 00:22:19,000 --> 00:22:21,000 Ich sage: „Aber das tun wir nicht.  habe genug Lieder. 485 00:22:21,000 --> 00:22:22,000 [Sly und der Familienstein]  ♪ Ich gebe dir ♪ 486 00:22:22,000 --> 00:22:24,000 ♪ Alles, was Sie wollen ♪ 487 00:22:24,000 --> 00:22:27,000 ♪ Du musst weitermachen ♪ 488 00:22:27,000 --> 00:22:29,000 ♪ Du hast  Um jetzt weiterzumachen... ♪ 489 00:22:29,000 --> 00:22:32,000 [Freddie] Winchester Cathedral-  Ah, da würden wir hingehen 490 00:22:32,000 --> 00:22:34,000 nachdem wir in einem anderen Verein gespielt haben  in Oakland heißt Frenchy's. 491 00:22:34,000 --> 00:22:36,000 -♪ Baby... ♪  -[Freddie] Frenchy's 492 00:22:36,000 --> 00:22:38,000 und die Kathedrale von Winchester-- 493 00:22:38,000 --> 00:22:39,000 das war wie ein Inkubator. 494 00:22:39,000 --> 00:22:41,000 Da waren wir  geboren von. 495 00:22:41,000 --> 00:22:43,000 ♪ ♪ 496 00:22:43,000 --> 00:22:44,000 [Jerry]  Unser erster Auftritt war großartig. 497 00:22:44,000 --> 00:22:46,000 Da saßen Leute  mit offenem Mund. 498 00:22:46,000 --> 00:22:48,000 Sie hatten es noch nie gesehen  etwas Ähnliches. 499 00:22:48,000 --> 00:22:52,000 Und das in sehr kurzer Zeit  Wir wurden zu einem Kultphänomen. 500 00:22:52,000 --> 00:22:55,000 Alle kamen vorbei  um diesen Bandnamen zu sehen 501 00:22:55,000 --> 00:22:58,000 Sly und der Familienstein. 502 00:22:58,000 --> 00:23:00,000 Aber als Bill Graham  kam und überprüfte uns, 503 00:23:00,000 --> 00:23:03,000 Er sah uns und sagte: „Leute.  sind etwas zu radikal. 504 00:23:03,000 --> 00:23:05,000 [„Dance to the Music“ läuft] 505 00:23:05,000 --> 00:23:08,000 ♪ Tanzen Sie zur Musik ♪ 506 00:23:08,000 --> 00:23:10,000 ♪ Tanzen Sie zur Musik... ♪ 507 00:23:10,000 --> 00:23:12,000 [Greg]  Bill Graham hat es weitergegeben. 508 00:23:12,000 --> 00:23:16,000 Ein Jahr später zahlte er teuer.  [lacht] 509 00:23:16,000 --> 00:23:18,000 ♪ Alles was wir brauchen  Ist Schlagzeuger... ♪ 510 00:23:18,000 --> 00:23:21,000 [Jerry] Wir waren eine gemischte Gruppe  Männer und Frauen zusammen, 511 00:23:21,000 --> 00:23:24,000 und nicht mit Frauen  im Hintergrund stehen 512 00:23:24,000 --> 00:23:26,000 singen ihre Doo-Wahs. 513 00:23:26,000 --> 00:23:27,000 An vorderster Front standen wir alle. 514 00:23:27,000 --> 00:23:29,000 ♪ ♪ 515 00:23:29,000 --> 00:23:31,000 [Sly] Es ist eine Kombination  von Rhythm and Blues, 516 00:23:31,000 --> 00:23:35,000 psychedelische Musik  Kirchenmusik, Jam. 517 00:23:35,000 --> 00:23:38,000 Mir gefällt alles.  Das tue ich wirklich, Mann. 518 00:23:38,000 --> 00:23:39,000 [Larry] Sly erlaubt  Jeder soll seinen Beitrag leisten 519 00:23:39,000 --> 00:23:42,000 was sie beitragen könnten. 520 00:23:42,000 --> 00:23:46,000 ♪ ♪ 521 00:23:46,000 --> 00:23:49,000 Es gab niemanden, der spielte  Gitarre wie Freddie Stone. 522 00:23:49,000 --> 00:23:51,000 Niemand spielte Schlagzeug  wie Greg Errico. 523 00:23:51,000 --> 00:23:54,000 Dieser Beat – wissen Sie,  der Penner, Penner, Blödmann, Blödmann. 524 00:23:54,000 --> 00:23:56,000 Niemand spielte Beats  so. 525 00:23:56,000 --> 00:24:01,000 ♪ ♪ 526 00:24:01,000 --> 00:24:03,000 [Sly und der Familienstein]  ♪ Tanzen Sie zur Musik... ♪ 527 00:24:03,000 --> 00:24:05,000 [Greg] Das erste Mal  Wir hörten „Dance to the Music“ 528 00:24:05,000 --> 00:24:08,000 im Radio,  Es war ein Fest. 529 00:24:08,000 --> 00:24:13,000 Das war der Startplatz  für das, was wir vorhatten. 530 00:24:13,000 --> 00:24:19,000 ♪ ♪ 531 00:24:22,000 --> 00:24:24,000 [Dave] Die New Yorker Kritiker  sagten, 532 00:24:24,000 --> 00:24:26,000 Janis ist ein Star.  Sie ist wunderbar. 533 00:24:26,000 --> 00:24:28,000 Sie ist eine großartige Sängerin. 534 00:24:28,000 --> 00:24:31,000 Aber die Band,  Sie sind nicht auf ihrem Niveau. 535 00:24:31,000 --> 00:24:33,000 [Janis] Wenn Sie möchten  um es anzugehen – na ja, so, 536 00:24:33,000 --> 00:24:35,000 Ich meine, ich weiß, was das ist Arrangement des Liedes ist 537 00:24:35,000 --> 00:24:37,000 -und wie ein Teil funktioniert. -[Person] Ja, aber das tust du nicht-- 538 00:24:37,000 --> 00:24:40,000 [Dave] Es war unangenehm,  die Stimmung in der Band selbst. 539 00:24:40,000 --> 00:24:42,000 Es kam zu Kämpfen. 540 00:24:42,000 --> 00:24:44,000 Ich hatte einen Streit  eines Abends mit Janis. 541 00:24:44,000 --> 00:24:47,000 Peter und sie hatten  ein Kampf auf der Bühne. 542 00:24:47,000 --> 00:24:49,000 [Peter] Ich wusste, was war  was mit den Drogen passiert 543 00:24:49,000 --> 00:24:51,000 und mir war es egal. 544 00:24:51,000 --> 00:24:53,000 Ich war der heterosexuelle Typ  in der Band 545 00:24:53,000 --> 00:24:55,000 macht einen Großteil der Signierarbeiten  der Verträge. 546 00:24:55,000 --> 00:24:57,000 [Janis] Was wirst du hören? Wann hörst du das, Sam? 547 00:24:57,000 --> 00:24:59,000 Du wirst den Gesang hören. 548 00:24:59,000 --> 00:25:01,000 -[Sam] Oh ja, ja. -Ich meine, du weißt schon, 549 00:25:01,000 --> 00:25:03,000 Hören Sie sich zum Beispiel an: zuhören – zuhören 550 00:25:03,000 --> 00:25:05,000 zu Creams Album zum Beispiel, und, sagen wir, wenn Bruce singt. 551 00:25:05,000 --> 00:25:08,000 Ich meine, du sagst nicht, „War die Rhythmusgitarre richtig?“ 552 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 Ich meine, du bist nicht einmal Ich bin mir dessen verdammt noch mal bewusst 553 00:25:10,000 --> 00:25:11,000 denn was du hörst ist das, was vorne liegt. 554 00:25:11,000 --> 00:25:13,000 Und wenn wir spielen „Stück meines Herzens“ 555 00:25:13,000 --> 00:25:14,000 Was wird vorne sein? wird der Gesang sein. 556 00:25:14,000 --> 00:25:17,000 [„Piece of my Heart“ läuft] 557 00:25:17,000 --> 00:25:24,000 ♪ ♪ 558 00:25:28,000 --> 00:25:31,000 [Dave] Sie hat das angekündigt  „Ich werde die Band verlassen.“ 559 00:25:31,000 --> 00:25:34,000 Ich war monatelang erleichtert  im Vorfeld. 560 00:25:34,000 --> 00:25:36,000 Ich wusste, dass das passieren würde. 561 00:25:36,000 --> 00:25:38,000 ♪ ♪ 562 00:25:38,000 --> 00:25:42,000 ♪ Nun, komm schon, komm schon  Komm schon ♪ 563 00:25:42,000 --> 00:25:45,000 ♪ Komm und nimm es ♪ 564 00:25:45,000 --> 00:25:48,000 ♪ Nimm noch ein kleines Stück  Von meinem Herzen, Baby ♪ 565 00:25:48,000 --> 00:25:51,000 ♪ Whoa, oh, mach Schluss... ♪ 566 00:25:51,000 --> 00:25:54,000 [Peter] Obwohl wir es gewesen wären  nur seit zwei Jahren zusammen, 567 00:25:54,000 --> 00:25:55,000 Ich fühlte mich immer noch betrogen. 568 00:25:55,000 --> 00:25:57,000 Und dann sagte Sam: 569 00:25:57,000 --> 00:25:59,000 „Janis hat mich gefragt  mit ihr zu kommen. 570 00:25:59,000 --> 00:26:02,000 Ich sagte:  „Na ja, ich – was auch immer.“ 571 00:26:02,000 --> 00:26:04,000 ♪ Nun, Sie wissen, dass Sie es verstanden haben ♪ 572 00:26:04,000 --> 00:26:07,000 ♪ Wenn es dir ein gutes Gefühl gibt ♪ 573 00:26:07,000 --> 00:26:11,000 ♪ Oh ja, tatsächlich... ♪ 574 00:26:11,000 --> 00:26:12,000 [Peter]  Ich war sauer auf sie. 575 00:26:12,000 --> 00:26:14,000 Ich meine,  Ich habe mit diesen Leuten gearbeitet 576 00:26:14,000 --> 00:26:15,000 fast jedes verdammte Wochenende. 577 00:26:15,000 --> 00:26:17,000 Und wir lebten zusammen  für sechs Monate. 578 00:26:17,000 --> 00:26:21,000 Ich meine, es war knapp,  Ganz nah dran. 579 00:26:21,000 --> 00:26:27,000 ♪ ♪ 580 00:26:30,000 --> 00:26:32,000 [Interviewer] Und dann Du hast Big Brother verlassen 581 00:26:32,000 --> 00:26:34,000 und die Holdinggesellschaft. Warum hast du das getan? 582 00:26:34,000 --> 00:26:36,000 [Janis] Es war irgendwie Es ist gerade Zeit für uns,-- 583 00:26:36,000 --> 00:26:38,000 Ich denke, um weiterzumachen und etwas anderes tun. 584 00:26:38,000 --> 00:26:39,000 -Sie wissen, was ich meine? -Ja. 585 00:26:39,000 --> 00:26:41,000 Man wächst zusammen, 586 00:26:41,000 --> 00:26:43,000 Du weißt schon, eine bestimmte Art und Weise, 587 00:26:43,000 --> 00:26:46,000 und du irgendwie erschöpfen sich gegenseitig. 588 00:26:46,000 --> 00:26:48,000 Du erschöpfst das Gute das ihr füreinander tun könnt. 589 00:26:48,000 --> 00:26:50,000 Und es war einfach an der Zeit für jeden von uns 590 00:26:50,000 --> 00:26:53,000 anfangen zu wachsen in andere Richtungen. 591 00:26:53,000 --> 00:26:56,000 Und genau das ist es schließlich Bei uns soll es um alles gehen 592 00:26:56,000 --> 00:26:59,000 versucht, besser zu werden bei dem, was wir tun, wissen Sie? 593 00:26:59,000 --> 00:27:01,000 [Radio-Tuning] 594 00:27:01,000 --> 00:27:02,000 [Tom] Das ist Stereo 107 595 00:27:02,000 --> 00:27:05,000 in San Francisco, KMPX.  Und die Familie... 596 00:27:05,000 --> 00:27:07,000 [Dusty] Sobald du bist erfolgreich, die Erbsenzähler, 597 00:27:07,000 --> 00:27:11,000 sozusagen werden sie es versuchen um diese Magie in ein Glas zu packen. 598 00:27:11,000 --> 00:27:14,000 Das haben sie mit KMPX gemacht. 599 00:27:14,000 --> 00:27:16,000 Sie sagten, alle Jungs hätten es getan Anzug und Krawatte tragen 600 00:27:16,000 --> 00:27:19,000 und einen schönen Haarschnitt bekommen. 601 00:27:19,000 --> 00:27:22,000 Die Frauen müssen tragen Kleider und Strumpfhosen. 602 00:27:22,000 --> 00:27:25,000 Also Tom Donahue, natürlich, ging hinein und sagte: 603 00:27:25,000 --> 00:27:29,000 „Bist du verrückt?“ Und sie haben ihn gefeuert. 604 00:27:29,000 --> 00:27:31,000 Nun, wir sind in den Streik getreten. 605 00:27:31,000 --> 00:27:33,000 [Streikposten singen undeutlich] 606 00:27:33,000 --> 00:27:36,000 Aber dann hat Tom Donahue es geschafft ein Deal mit Metromedia, 607 00:27:36,000 --> 00:27:39,000 und wir sind gerade umgezogen die Straße runter, 608 00:27:39,000 --> 00:27:41,000 die Rufzeichen geändert nach KSAN, 609 00:27:41,000 --> 00:27:43,000 und fing wieder von vorne an. 610 00:27:43,000 --> 00:27:45,000 [Sänger] ♪ KSAN ♪ 611 00:27:45,000 --> 00:27:47,000 ♪ In San Francisco ♪ 612 00:27:47,000 --> 00:27:50,000 ♪ 95 FM ♪ 613 00:27:50,000 --> 00:27:54,000 [John] KSAN kam auf Sendung  mit dem alten Personal von KMPX. 614 00:27:54,000 --> 00:27:57,000 Zwei Tage nachdem sie weitergegangen waren,  Wir sind mit einem Band rübergegangen. 615 00:27:57,000 --> 00:27:59,000 Wir waren irgendwie nervös.  Wir wussten es nicht 616 00:27:59,000 --> 00:28:01,000 Wird ihnen das gefallen?  Oder wollen sie das Alte? 617 00:28:01,000 --> 00:28:03,000 San Francisco-Sound,  sozusagen? 618 00:28:03,000 --> 00:28:05,000 Eigentlich hat es ihnen gefallen.  und sie sagten: „Wow, 619 00:28:05,000 --> 00:28:07,000 eine unbekannte Gruppe. Das tun wir nicht  wissen sogar, woher sie kommen. 620 00:28:07,000 --> 00:28:09,000 [„Suzie Q“ spielt] 621 00:28:09,000 --> 00:28:11,000 [Creedence Clearwater Revival]  ♪ Oh, Suzie Q ♪ 622 00:28:11,000 --> 00:28:13,000 ♪ ♪ 623 00:28:13,000 --> 00:28:15,000 ♪ Oh, Suzie Q ♪ 624 00:28:15,000 --> 00:28:17,000 ♪ ♪ 625 00:28:17,000 --> 00:28:20,000 [John] Ein Lied auf dem  Radio wäre ein ziemlich großer Hit, 626 00:28:20,000 --> 00:28:21,000 Ich dachte, Mensch,  vielleicht könnten wir das schaffen 627 00:28:21,000 --> 00:28:23,000 um dieses Ding in die Tat umzusetzen. 628 00:28:23,000 --> 00:28:25,000 Aber es war ein Coversong. 629 00:28:25,000 --> 00:28:28,000 Also war ich in Panik. 630 00:28:28,000 --> 00:28:30,000 Wir sind irgendwie berühmt  gerade jetzt. 631 00:28:30,000 --> 00:28:33,000 Das Rampenlicht liegt auf uns. 632 00:28:33,000 --> 00:28:36,000 Und das Kollektiv  Publikum geht, 633 00:28:36,000 --> 00:28:38,000 „Na, was hast du?“ 634 00:28:38,000 --> 00:28:39,000 [Creedence Clearwater Revival]  ♪ Hat einen guten Job hinterlassen ♪ 635 00:28:39,000 --> 00:28:42,000 ♪ In der Stadt ♪ 636 00:28:42,000 --> 00:28:46,000 ♪ Für den Mann arbeiten  Jede Nacht und jeden Tag... ♪ 637 00:28:46,000 --> 00:28:48,000 [John] Ich bin fertig  „Stolze Maria“ und danach 638 00:28:48,000 --> 00:28:51,000 Wir waren wie eine römische Kerze  Das war wirklich bewegend. 639 00:28:51,000 --> 00:28:53,000 [Dusty] Fogerty lebte in der East Bay, 640 00:28:53,000 --> 00:28:56,000 und er hatte eine Vision für seine Musik. 641 00:28:56,000 --> 00:28:58,000 Er hat eine Nische gefunden mit der Band. 642 00:28:58,000 --> 00:29:03,000 Wir nannten es Sumpfgestein wegen diesem Bayou-Geräusch. 643 00:29:03,000 --> 00:29:06,000 Woodstock kommt vorbei, und alle im Land 644 00:29:06,000 --> 00:29:08,000 weiß, wer CCR ist. 645 00:29:08,000 --> 00:29:09,000 ♪ ♪ 646 00:29:09,000 --> 00:29:11,000 Hallo. Vielen Dank. 647 00:29:11,000 --> 00:29:14,000 [Jubel und Applaus] 648 00:29:14,000 --> 00:29:16,000 [Jack] Was war hoffnungsvoll  über Woodstock war, 649 00:29:16,000 --> 00:29:19,000 Es war das erste Mal  Wir dachten, da wäre noch mehr 650 00:29:19,000 --> 00:29:22,000 zu all dem  als nur San Francisco. 651 00:29:22,000 --> 00:29:24,000 [Greg] Woodstock war einfach  eine wundervolle Erfahrung. 652 00:29:24,000 --> 00:29:26,000 Es war einzigartig. 653 00:29:28,000 --> 00:29:32,000 Es gab ein zweistöckiges Gebäude  Holiday Inn im alten Stil. 654 00:29:32,000 --> 00:29:34,000 Und die gesamte oberste Etage 655 00:29:34,000 --> 00:29:37,000 war dort, wo sie uns hatten  alle bleiben-- 656 00:29:37,000 --> 00:29:40,000 Sly und der Familienstein  Jimi Hendrix, 657 00:29:40,000 --> 00:29:44,000 Janis Joplin,  Jefferson-Flugzeug. 658 00:29:44,000 --> 00:29:46,000 [Person] Komm schon. Aufleuchten. 659 00:29:46,000 --> 00:29:48,000 [Greg] Wir rennen alle herum.  Die Southern Comfort geht los 660 00:29:48,000 --> 00:29:52,000 und der Whisky und das Bier  und alles. 661 00:29:52,000 --> 00:29:54,000 [Grace] Sowohl Janis als auch ich würden  aus der Flasche trinken 662 00:29:54,000 --> 00:29:59,000 warum warum sollte man sich die Mühe machen, einzuschenken?  dieses in einen anderen Behälter 663 00:29:59,000 --> 00:30:00,000 wenn Sie es trinken  gerade? 664 00:30:00,000 --> 00:30:02,000 Jemand hat einmal gesagt  ich und Janis 665 00:30:02,000 --> 00:30:06,000 waren nichts als herunterzufallen  betrunkene Huren. 666 00:30:06,000 --> 00:30:08,000 Wir sind nie hingefallen. 667 00:30:08,000 --> 00:30:11,000 Betrunkene Huren, ja  aber wir sind nie hingefallen. 668 00:30:11,000 --> 00:30:13,000 [lacht] 669 00:30:16,000 --> 00:30:18,000 -[Donner dröhnt] -[Greg] Wir sollten 670 00:30:18,000 --> 00:30:21,000 am Samstagabend gehen  um 20:00 Uhr, 671 00:30:21,000 --> 00:30:23,000 aber es hatte geregnet. 672 00:30:23,000 --> 00:30:27,000 Und ungefähr alle ein bis zwei Stunden  Der Manager würde hereinkommen 673 00:30:27,000 --> 00:30:29,000 und sagen: „Mann, gib uns  Noch eine Stunde, Leute. 674 00:30:29,000 --> 00:30:32,000 Ich meine, es tut uns so leid, aber  alles läuft hinterher. 675 00:30:32,000 --> 00:30:34,000 [Cynthia] Ich habe nachgeschaut  da draußen und ich meine, 676 00:30:34,000 --> 00:30:36,000 es regnete gerade in Strömen  in Blättern. 677 00:30:36,000 --> 00:30:40,000 Sogar Freddie und, glaube ich,  Larry war schockiert, wissen Sie, 678 00:30:40,000 --> 00:30:42,000 als das Wasser traf  Einige ihrer Ausrüstung. 679 00:30:43,000 --> 00:30:46,000 [Greg] Unser Adrenalin steigt  hoch, runter, hoch, runter, hoch, runter. 680 00:30:46,000 --> 00:30:48,000 Und dann schließlich  wenn es Zeit ist, weiterzumachen 681 00:30:48,000 --> 00:30:51,000 es ist, wie,  3:00 Uhr morgens. 682 00:30:51,000 --> 00:30:54,000 [Schlau] Ja, zuerst war ich das  Angst, um die Wahrheit zu sagen. 683 00:30:54,000 --> 00:30:56,000 Ich war so froh, dort zu sein  mit Jimi Hendrix, 684 00:30:56,000 --> 00:30:59,000 Janis Joplin, meine Idole,  das dachte ich, 685 00:30:59,000 --> 00:31:02,000 Mann, das sollten wir besser nicht tun  Machen Sie einen Fehler. 686 00:31:02,000 --> 00:31:05,000 [Greg] Wir haben uns alle angeschaut  andere und zusammengekauert und sagte: 687 00:31:05,000 --> 00:31:07,000 Alles, was wir tun können, ist  Geh einfach da hoch 688 00:31:07,000 --> 00:31:09,000 und unser Ding machen,  Gib alles, was wir können. 689 00:31:09,000 --> 00:31:12,000 [Sly und der Familienstein]  ♪ Beat wird stärker ♪ 690 00:31:12,000 --> 00:31:14,000 ["Ich möchte dich höher bringen" spielen] 691 00:31:14,000 --> 00:31:18,000 ♪ Musik wird länger  Auch... ♪ 692 00:31:18,000 --> 00:31:20,000 [Greg]  Ungefähr beim dritten Lied, 693 00:31:20,000 --> 00:31:23,000 wir fangen an zu bekommen  eine heftige Antwort. 694 00:31:23,000 --> 00:31:25,000 Die Leute beginnen aufzuwachen,  aufstehen. 695 00:31:25,000 --> 00:31:28,000 Man konnte das Publikum spüren. 696 00:31:28,000 --> 00:31:30,000 Die Energie war so unglaublich. 697 00:31:30,000 --> 00:31:32,000 ♪ ♪ 698 00:31:32,000 --> 00:31:34,000 Und Sly begann zu antworten  und die Kontrolle übernehmen 699 00:31:34,000 --> 00:31:37,000 der Steuerung  dass uns das Publikum gegeben hat. 700 00:31:37,000 --> 00:31:41,000 ♪ Ich will, ich will  Um dich höher zu bringen... ♪ 701 00:31:41,000 --> 00:31:44,000 ♪ ♪ 702 00:31:44,000 --> 00:31:46,000 [Larry] Um das Brüllen zu hören...  [imitiert das Gebrüll der Menge] 703 00:31:46,000 --> 00:31:50,000 -[Jubel und Applaus] -...von einer halben Million Menschen-- 704 00:31:50,000 --> 00:31:53,000 Ich meine, wir hatten es noch nie gehört  Nichts dergleichen. 705 00:31:53,000 --> 00:31:55,000 Und es hat uns einfach gekostet  auf eine andere Ebene. 706 00:32:01,000 --> 00:32:04,000 [undeutliches Geplapper] 707 00:32:04,000 --> 00:32:08,000 [Country Joe], zu dem ich gekommen bin  Das Woodstock Festival früh. 708 00:32:08,000 --> 00:32:10,000 -[Kameraauslöser klickt] -Ich habe nur rumgehangen 709 00:32:10,000 --> 00:32:13,000 und der Musik zuhören. 710 00:32:13,000 --> 00:32:15,000 [„Das Sternenbanner“ spielen] 711 00:32:15,000 --> 00:32:21,000 ♪ ♪ 712 00:32:21,000 --> 00:32:24,000 Ich war so ziemlich da  alle drei Tage. 713 00:32:24,000 --> 00:32:26,000 Es war einfach unglaublich. 714 00:32:27,000 --> 00:32:30,000 [Person] Besatzung von Santana,  Wenn Sie möchten, bitte 715 00:32:30,000 --> 00:32:32,000 Sie haben einige Geräte, die sind  notwendig für die Leistung. 716 00:32:32,000 --> 00:32:34,000 Würden Sie bitte  es direkt hinter die Bühne bringen? 717 00:32:34,000 --> 00:32:35,000 [Country Joe]  Am Samstag, 718 00:32:35,000 --> 00:32:37,000 Santana hatte Probleme 719 00:32:37,000 --> 00:32:39,000 auf die Bühne kommen. 720 00:32:39,000 --> 00:32:42,000 Also das Personal  hat mich da rausgeschubst. 721 00:32:42,000 --> 00:32:44,000 Hallo Leute. 722 00:32:44,000 --> 00:32:46,000 Ich wusste es nicht  Ich wollte das tun. 723 00:32:46,000 --> 00:32:47,000 Ich hatte keine Ahnung, was ich tun sollte. 724 00:32:47,000 --> 00:32:50,000 Ich war wirklich nervös  über das Spielen. 725 00:32:50,000 --> 00:32:54,000 Ich war nicht als Solokünstlerin aufgetreten  Folk-Sängerin seit langem. 726 00:32:54,000 --> 00:32:56,000 Und so ging ich da raus,  und ich sagte: „Gib mir ein F...“ 727 00:32:56,000 --> 00:32:58,000 Gib mir ein F!  ...und sie sahen mich an 728 00:32:58,000 --> 00:33:00,000 -und sagte...  -[alle] F! 729 00:33:00,000 --> 00:33:01,000 [Country Joe]  Ich konnte nicht aufhören. 730 00:33:01,000 --> 00:33:03,000 -Gib mir ein U! -[alle] U! 731 00:33:03,000 --> 00:33:05,000 -[Country Joe] Gib mir ein C! -[alle] C! 732 00:33:05,000 --> 00:33:07,000 -Gib mir ein K! -[alle] K! 733 00:33:07,000 --> 00:33:09,000 -Was ist das für ein Zauber? -[alle] Scheiße! 734 00:33:09,000 --> 00:33:11,000 -Was ist das für ein Zauber? -[alle] Scheiße! 735 00:33:11,000 --> 00:33:13,000 -Was ist das für ein Zauber? -[alle] Scheiße! 736 00:33:13,000 --> 00:33:15,000 [Country Joe]  Die Leute lieben es, „Scheiße“ zu schreien. 737 00:33:15,000 --> 00:33:17,000 Sie lieben es wirklich  um „Scheiße“ zu schreien 738 00:33:17,000 --> 00:33:19,000 [„Fixing to Die Rag“ läuft] 739 00:33:19,000 --> 00:33:21,000 ♪ Nun, komm schon  Ihr alle großen, starken Männer ♪ 740 00:33:21,000 --> 00:33:23,000 ♪ Uncle Sam braucht  Nochmals Eure Hilfe ♪ 741 00:33:23,000 --> 00:33:25,000 ♪ Habe sich selbst  In einer schrecklichen Situation ♪ 742 00:33:25,000 --> 00:33:28,000 ♪ Ganz unten in Vietnam ♪ 743 00:33:28,000 --> 00:33:30,000 ♪ Legen Sie Ihre Bücher ab  Und nimm eine Waffe ♪ 744 00:33:30,000 --> 00:33:32,000 ♪ Das werden wir haben  Eine Menge Spaß... ♪ 745 00:33:32,000 --> 00:33:34,000 Diese Leute  sangen das Lied. 746 00:33:34,000 --> 00:33:38,000 -♪ Wofür kämpfen wir...♪  -Ich konnte es nicht glauben. 747 00:33:38,000 --> 00:33:40,000 ♪ Das ist mir scheißegal  Nächster Halt ist Vietnam... ♪ 748 00:33:40,000 --> 00:33:42,000 Ich wusste es nicht  dass sie gespielt hatten 749 00:33:42,000 --> 00:33:45,000 „Fixing to Die Rag“ an  das Radio rund um New York City. 750 00:33:45,000 --> 00:33:47,000 Es war verdammt großartig. 751 00:33:47,000 --> 00:33:48,000 ♪ Keine Zeit, sich zu fragen, warum ♪ 752 00:33:48,000 --> 00:33:50,000 ♪ Whoopee  Wir werden alle sterben ♪ 753 00:33:50,000 --> 00:33:51,000 Alles klar! 754 00:33:51,000 --> 00:33:54,000 [Jubel und Applaus] 755 00:33:56,000 --> 00:34:00,000 [Person] Meine Damen und Herren, „Country Joe“ McDonald. 756 00:34:00,000 --> 00:34:03,000 [Jubel und Applaus] 757 00:34:07,000 --> 00:34:09,000 Meine Damen und Herren, 758 00:34:09,000 --> 00:34:12,000 -Santana.  -[Jubel und Applaus] 759 00:34:12,000 --> 00:34:14,000 [Gregg] Michael Lang,  der Woodstock-Manager 760 00:34:14,000 --> 00:34:16,000 hatte Bill Graham angerufen  für etwas Hilfe 761 00:34:16,000 --> 00:34:18,000 weil es langsam wurde  außer Kontrolle. 762 00:34:18,000 --> 00:34:20,000 Bill sagte zu ihm: „Ich werde dir helfen, 763 00:34:20,000 --> 00:34:22,000 aber du musst Santana haben. 764 00:34:22,000 --> 00:34:24,000 Und er fragt: „Wer ist Santana?“ 765 00:34:24,000 --> 00:34:27,000 [„Soul Sacrifice“ läuft] 766 00:34:27,000 --> 00:34:29,000 Und so sind wir reingekommen  war Bill. 767 00:34:29,000 --> 00:34:33,000 ♪ ♪ 768 00:34:33,000 --> 00:34:35,000 [Michael]  Noch bevor ich in der Band war 769 00:34:35,000 --> 00:34:38,000 Bill war ein Fan der Band.  Und er hat uns gewarnt. 770 00:34:38,000 --> 00:34:40,000 Er sagte:  „Du wirst ein Festival veranstalten. 771 00:34:40,000 --> 00:34:43,000 Und danach die Dinge  wird sich für dich ändern. 772 00:34:43,000 --> 00:34:46,000 ♪ ♪ 773 00:34:46,000 --> 00:34:48,000 [Carlos] Woodstock war  wahrscheinlich die größte Tür 774 00:34:48,000 --> 00:34:50,000 Ich bin jemals reingekommen. 775 00:34:50,000 --> 00:34:51,000 Und die ganze Zeit  Ich war dort 776 00:34:51,000 --> 00:34:54,000 Ich habe gerade gesungen  „Gott, bitte halte mich im Takt 777 00:34:54,000 --> 00:34:56,000 und im Einklang,  Weil ich sehr high war. 778 00:34:56,000 --> 00:34:59,000 Ich wusste nicht, dass ich dazu bestimmt war  um zu diesem Zeitpunkt fortzufahren. 779 00:34:59,000 --> 00:35:01,000 Und gerade als ich meinen Höhepunkt erreicht hatte, 780 00:35:01,000 --> 00:35:03,000 Jemand sagte:  „Wenn du jetzt nicht spielst, 781 00:35:03,000 --> 00:35:05,000 Du wirst nicht ausgehen  überhaupt. [lacht] 782 00:35:05,000 --> 00:35:08,000 ♪ ♪ 783 00:35:32,000 --> 00:35:34,000 Die ganze Zeit  Der Hals meiner Gitarre 784 00:35:34,000 --> 00:35:37,000 wurde wie  eine lebende elektrische Schlange. 785 00:35:37,000 --> 00:35:39,000 Deshalb mache ich es  hässliche Gesichter 786 00:35:39,000 --> 00:35:41,000 Weil ich es versuche  um das Biest zu zähmen. 787 00:35:41,000 --> 00:35:46,000 ♪ ♪ 788 00:35:51,000 --> 00:35:53,000 Woodstock war eine Offenbarung 789 00:35:53,000 --> 00:35:55,000 das alles  meine Mutter hat sich tätowieren lassen 790 00:35:55,000 --> 00:35:57,000 in meiner Psyche würde funktionieren. 791 00:35:57,000 --> 00:36:01,000 Ich erinnere mich, wie meine Mutter sagte:  con ganas, todo se puede. 792 00:36:01,000 --> 00:36:04,000 Con Dios, kein Heu unmöglich. 793 00:36:04,000 --> 00:36:07,000 Mit Bereitschaft,  Alles ist machbar. 794 00:36:07,000 --> 00:36:09,000 Und mit Gott,  Nichts ist unmöglich. 795 00:36:09,000 --> 00:36:11,000 ♪ ♪ 796 00:36:11,000 --> 00:36:13,000 [Jubel und Applaus] 797 00:36:13,000 --> 00:36:16,000 [Person]  Meine Damen und Herren, Santana! 798 00:36:16,000 --> 00:36:19,000 [Michael] Danach  Alles hat sich geändert. 799 00:36:19,000 --> 00:36:22,000 Bill Graham hatte recht.  Alles hat sich geändert. 800 00:36:25,000 --> 00:36:27,000 [Jerry] Das war  das Katapult für uns alle-- 801 00:36:27,000 --> 00:36:29,000 für Santana, für uns. 802 00:36:29,000 --> 00:36:33,000 Woodstock hat uns gerade erschossen  zum nächsten Level. 803 00:36:35,000 --> 00:36:37,000 [Tom] Vieles davon Gute Dinge, die dabei herausgekommen sind 804 00:36:37,000 --> 00:36:39,000 der künstlerischen Gemeinschaft dieses Landes 805 00:36:39,000 --> 00:36:42,000 entstanden sind in San Francisco. 806 00:36:42,000 --> 00:36:44,000 Die Leute haben darüber gesprochen ein Erdbeben in San Francisco 807 00:36:44,000 --> 00:36:46,000 für '69, und wir wollten einen haben. 808 00:36:46,000 --> 00:36:48,000 Wir wollten eins haben 809 00:36:48,000 --> 00:36:49,000 das würde bewirken eine Flutwelle 810 00:36:49,000 --> 00:36:51,000 das würde fegen im ganzen Land. 811 00:36:51,000 --> 00:36:52,000 Und vielleicht nächstes Jahr, jede Gemeinde 812 00:36:52,000 --> 00:36:54,000 würde Festivals veranstalten 813 00:36:54,000 --> 00:36:56,000 das würde entstehen von den Künstlern 814 00:36:56,000 --> 00:36:58,000 für die Menschen in der Gemeinschaft. 815 00:36:58,000 --> 00:37:00,000 [Marty] Da war  Dieser Idealismus geht um 816 00:37:00,000 --> 00:37:02,000 das hatten wir alle. 817 00:37:02,000 --> 00:37:04,000 Es war so wunderbar 818 00:37:04,000 --> 00:37:07,000 miteinander reden  und füreinander Musik spielen. 819 00:37:07,000 --> 00:37:09,000 Und da war dieser Krieg  Wir waren dagegen. 820 00:37:09,000 --> 00:37:12,000 Und die Leute hatten  unterschiedliche Lebensstile. 821 00:37:12,000 --> 00:37:14,000 Und wir haben es wirklich geglaubt  der Traum, der 822 00:37:14,000 --> 00:37:17,000 Die Welt könnte besser sein  und wir könnten es ändern. 823 00:37:17,000 --> 00:37:19,000 Der Moment von Woodstock  war ein Zusammenkommen 824 00:37:19,000 --> 00:37:21,000 von all dem Idealismus. 825 00:37:21,000 --> 00:37:23,000 Weißt du, das habe ich gedacht  es war wie eine Show 826 00:37:23,000 --> 00:37:25,000 die ganze Welt  Was für eine tolle Sache 827 00:37:25,000 --> 00:37:27,000 es könnte so friedlich sein. 828 00:37:27,000 --> 00:37:30,000 Und danach kam Altamont. 829 00:37:30,000 --> 00:37:33,000 Und, wissen Sie,  Das war anders, wissen Sie? 830 00:37:35,000 --> 00:37:38,000 Der Altamont Speedway liegt etwa 70 Meilen entfernt 831 00:37:38,000 --> 00:37:42,000 aus San Francisco auf der Route 580. 832 00:37:42,000 --> 00:37:45,000 [Chet] Altamont war  dieses karge, sehr heiße Tal 833 00:37:45,000 --> 00:37:47,000 wo Demolition-Derbys stattfinden  wurden abgehalten. 834 00:37:47,000 --> 00:37:50,000 Genau als Sie die Website betreten haben 835 00:37:50,000 --> 00:37:52,000 man konnte Hügel sehen  von demolierten Autos 836 00:37:52,000 --> 00:37:54,000 mit den Daten  dass sie zerstört wurden. 837 00:37:56,000 --> 00:37:59,000 [Michael] Komme gerade erst raus  Der Helikopter und reingehen, 838 00:37:59,000 --> 00:38:01,000 Die Stimmung war anders. 839 00:38:01,000 --> 00:38:03,000 Ich konnte Ärger spüren. 840 00:38:03,000 --> 00:38:06,000 Es fühlte sich wirklich dicht an  in gewisser Weise-- 841 00:38:06,000 --> 00:38:08,000 die Schwingung, die Frequenz. 842 00:38:08,000 --> 00:38:11,000 [„Soul Sacrifice“ läuft] 843 00:38:11,000 --> 00:38:12,000 Als wir anfingen zu spielen, 844 00:38:12,000 --> 00:38:14,000 Menschen waren  ganz nah bei uns, 845 00:38:14,000 --> 00:38:16,000 hinter uns,  geht ganz nach oben. 846 00:38:16,000 --> 00:38:20,000 Menschen waren auf der Bühne.  Die Menge war so nah. 847 00:38:20,000 --> 00:38:22,000 ♪ ♪ 848 00:38:25,000 --> 00:38:28,000 [Mickey] Die Hells Angels  wurde zum Sicherheitspersonal 849 00:38:28,000 --> 00:38:31,000 und das ist nicht das, was sie tun. 850 00:38:31,000 --> 00:38:33,000 Hunderttausende  von Leuten, die sie andrängen-- 851 00:38:33,000 --> 00:38:35,000 Es war ein Chaos. 852 00:38:35,000 --> 00:38:38,000 [angespannte Musik spielt] 853 00:38:38,000 --> 00:38:41,000 [Jorma] Wenn du es merkst  dass du der Gnade ausgeliefert bist 854 00:38:41,000 --> 00:38:43,000 dieser großen Gruppe von Menschen,  Das ist ein beängstigender Ort 855 00:38:43,000 --> 00:38:46,000 und eine Situation, die Sie wirklich haben  haben keine Kontrolle über. 856 00:38:46,000 --> 00:38:47,000 [Person]  Jefferson-Flugzeug. 857 00:38:47,000 --> 00:38:50,000 ["Die andere Seite of This Life“ spielt] 858 00:38:50,000 --> 00:38:52,000 ♪ ♪ 859 00:38:52,000 --> 00:38:55,000 [Jorma] Ich kann nur sagen:  es wurde offensichtlich 860 00:38:55,000 --> 00:38:57,000 dass es wahrscheinlich ein Auftritt war  das hätten wir nicht nehmen sollen. 861 00:38:57,000 --> 00:38:59,000 ♪ ♪ 862 00:38:59,000 --> 00:39:01,000 [Jefferson Airplane]  ♪ Möchten Sie es wissen ♪ 863 00:39:01,000 --> 00:39:03,000 ♪ Ein Geheimnis, Baby ♪ 864 00:39:03,000 --> 00:39:05,000 ♪ Nur zwischen dir und mir ♪ 865 00:39:05,000 --> 00:39:08,000 ♪ Ich weiß es nicht  Wohin ich gehe... ♪ 866 00:39:08,000 --> 00:39:11,000 [Grace] Das Flugzeug war eingeschaltet,  und ich habe es nicht getragen 867 00:39:11,000 --> 00:39:13,000 meine Kontaktlinsen an diesem Tag. 868 00:39:13,000 --> 00:39:15,000 Eine Art Säge  dieses Handgemenge geht weiter. 869 00:39:15,000 --> 00:39:19,000 Und ich ging zurück zu Spencer  und ich sagten: „Was ist los?“ 870 00:39:19,000 --> 00:39:21,000 [Jorma]  Dieser Engel kam auf die Bühne 871 00:39:21,000 --> 00:39:23,000 und da war  eine Auseinandersetzung, die sich entwickelte. 872 00:39:23,000 --> 00:39:25,000 Und Marty wurde geschlagen  und ging zu Boden. 873 00:39:25,000 --> 00:39:28,000 [Grace] Er hat ihn geschlagen, und er  fiel auf den Bühnenboden. 874 00:39:28,000 --> 00:39:30,000 [Mickey] Er wurde getroffen  im Mund wegen 875 00:39:30,000 --> 00:39:32,000 etwas, was er gesagt hat  an einen Hells Angel. 876 00:39:32,000 --> 00:39:34,000 Und er ist gerade aufgestanden,  und er sagte: „Fick dich.“ 877 00:39:34,000 --> 00:39:36,000 [Grace] Und der Typ sagte:  „Sag niemals „Fick dich“ 878 00:39:36,000 --> 00:39:38,000 zu einem Hells Angel.  Also sagt Marty es noch einmal. 879 00:39:38,000 --> 00:39:41,000 -[Mickey] Dann wurde er erneut getroffen.  -[Grace] Ganz einfach. 880 00:39:41,000 --> 00:39:43,000 [Jorma] Grace versucht zu reden  und beruhige die Menge. 881 00:39:43,000 --> 00:39:46,000 [Gnade] Bitte seien Sie ruhig. 882 00:39:46,000 --> 00:39:48,000 [Paul] Hey, Mann, das würde ich gerne tun Erwähnen Sie, dass die Hells Angels 883 00:39:48,000 --> 00:39:50,000 habe gerade Marty Balin zerschlagen im Gesicht 884 00:39:50,000 --> 00:39:52,000 und hat ihn kurz bewusstlos gemacht. 885 00:39:52,000 --> 00:39:54,000 -Du sprichst mit meinen Leuten. -[Paul] Richtig. 886 00:39:54,000 --> 00:39:55,000 Nun, lass es mich dir sagen was passiert. 887 00:39:55,000 --> 00:39:57,000 Du bist, was passiert. 888 00:39:57,000 --> 00:39:58,000 [Paul] Und du hilfst keinem. 889 00:39:58,000 --> 00:40:01,000 -Hey! Ho! -[Grace] Nein! 890 00:40:01,000 --> 00:40:03,000 [Person] Genau dort, halte es. Halten Sie es! 891 00:40:03,000 --> 00:40:05,000 [Mickey] Es war schrecklich--  Menschen werden verprügelt 892 00:40:05,000 --> 00:40:08,000 Engel werden verrückt,  nichts, um irgendjemanden zu kontrollieren. 893 00:40:08,000 --> 00:40:11,000 Und es war einfach  Viel zu weit gegangen. 894 00:40:11,000 --> 00:40:13,000 [Person] Weißt du, was passiert? 895 00:40:13,000 --> 00:40:15,000 [Michael] Es war sehr dunkel.  Ich habe es gerade geschafft 896 00:40:15,000 --> 00:40:19,000 da raus. Ich traf  Jerry Garcia und Phil Lesh 897 00:40:19,000 --> 00:40:20,000 und sagte es ihnen  was war los, 898 00:40:20,000 --> 00:40:22,000 und sie konnten es nicht glauben. 899 00:40:22,000 --> 00:40:23,000 Oh, das ist Was ist die Geschichte hier? 900 00:40:23,000 --> 00:40:25,000 -Ja. -Oh, Mist. 901 00:40:25,000 --> 00:40:28,000 Wirklich, Mann. Ich meine, es ist beängstigend. 902 00:40:28,000 --> 00:40:30,000 -Wer schlägt all die Schläge? -Hells Angels. 903 00:40:30,000 --> 00:40:32,000 Hells Angels tun es Musiker schlagen? 904 00:40:32,000 --> 00:40:34,000 Marty wurde zusammengeschlagen. Das haben sie Ich habe auf der Bühne gekämpft. 905 00:40:34,000 --> 00:40:36,000 - Scheint nicht richtig zu sein, Mann. -Es ist wirklich seltsam, Mann. 906 00:40:36,000 --> 00:40:38,000 Es ist wirklich seltsam. 907 00:40:38,000 --> 00:40:40,000 [Mickey] Ich und Jerry waren  in einem Bus. Hinten, 908 00:40:40,000 --> 00:40:42,000 Sie sagten:  „Nun, was sollen wir tun, Mann? 909 00:40:42,000 --> 00:40:45,000 Sollen wir spielen?  Wir können jetzt nicht spielen. 910 00:40:45,000 --> 00:40:48,000 [undeutliches Geplapper] 911 00:40:48,000 --> 00:40:50,000 [Jack] Es ist dunkel.  Da draußen gibt es keine Beleuchtung. 912 00:40:50,000 --> 00:40:54,000 Jeder musste irgendwie  Finden Sie den Weg nach draußen. 913 00:40:54,000 --> 00:40:56,000 [dramatische Musik spielt] 914 00:40:56,000 --> 00:40:59,000 ♪ ♪ 915 00:40:59,000 --> 00:41:02,000 Altamont... 916 00:41:02,000 --> 00:41:04,000 hatte sicherlich einen Einfluss auf uns alle. 917 00:41:04,000 --> 00:41:06,000 BetroffenRolling Stoneweil 918 00:41:06,000 --> 00:41:09,000 Rolling Stonemusste berichten Altamont als das, was es war. 919 00:41:09,000 --> 00:41:12,000 Es gab niemanden, der es war unschuldig an diesem dunklen Tag. 920 00:41:12,000 --> 00:41:16,000 ♪ ♪ 921 00:41:16,000 --> 00:41:18,000 [Dave] Altamont und so  so waren es Symptome-- 922 00:41:18,000 --> 00:41:20,000 Was ist mit dem Haight passiert? 923 00:41:20,000 --> 00:41:22,000 Die Dinge begannen  um wirklich bergab zu gehen. 924 00:41:22,000 --> 00:41:24,000 [Dan] ♪ Er weiß es nicht  Was ist oben oder unten... ♪ 925 00:41:24,000 --> 00:41:27,000 [Dave] Das Haight-Ashbury  fiel auseinander 926 00:41:27,000 --> 00:41:31,000 und wirklich erfüllt sein  Schlechte Stimmung und schlechte Drogen. 927 00:41:31,000 --> 00:41:35,000 ♪ Es ist uns egal  Wenn sein Nabel ♪ zeigt 928 00:41:35,000 --> 00:41:37,000 ♪ Die Leute bleiben stehen ♪ 929 00:41:37,000 --> 00:41:40,000 ♪ Sie drehen sich um ♪ 930 00:41:40,000 --> 00:41:44,000 ♪ Trägt er ein Lächeln?  Oder Stirnrunzeln, er ist bekifft... ♪ 931 00:41:44,000 --> 00:41:47,000 [Victor] Genau das Richtige das hat uns beneidenswert gemacht 932 00:41:47,000 --> 00:41:49,000 hat uns zerstört. 933 00:41:49,000 --> 00:41:51,000 Die Kinder kommen alle. 934 00:41:51,000 --> 00:41:53,000 Wer kommt mit den Kindern? Die Haie. 935 00:41:53,000 --> 00:41:55,000 Es war der Tod der Nachbarschaft. 936 00:41:55,000 --> 00:41:56,000 [düstere Musik spielt] 937 00:41:56,000 --> 00:41:58,000 [Steve] Es gab  Drogendealer überall 938 00:41:58,000 --> 00:42:01,000 Verkaufsgeschwindigkeit 939 00:42:01,000 --> 00:42:02,000 Hunderte von Menschen  im Park schlafen, 940 00:42:02,000 --> 00:42:06,000 völlig durchgeknallt  auf Heroin. 941 00:42:06,000 --> 00:42:09,000 [Grace] Heroin begann  Dinge ändern. 942 00:42:09,000 --> 00:42:12,000 Der Geldbetrag  hatte etwas damit zu tun. 943 00:42:12,000 --> 00:42:16,000 Alles kommt  zu einem Ende, alles. 944 00:42:16,000 --> 00:42:18,000 Einiges davon ist langsam 945 00:42:18,000 --> 00:42:21,000 und einiges davon ist unmittelbar,  wie ein Autounfall. 946 00:42:21,000 --> 00:42:23,000 ♪ ♪ 947 00:42:23,000 --> 00:42:25,000 [Mickey]  Janis kam oft zu 710. 948 00:42:25,000 --> 00:42:28,000 ♪ ♪ 949 00:42:28,000 --> 00:42:31,000 Pigpen und sie hatten etwas miteinander. 950 00:42:31,000 --> 00:42:34,000 Sie waren manchmal ein Liebespaar. 951 00:42:34,000 --> 00:42:37,000 Ich erinnere mich an das letzte Mal  wir haben Janis gesehen. 952 00:42:37,000 --> 00:42:40,000 Jerry und ich spielten  zusammen in einem Park. 953 00:42:40,000 --> 00:42:43,000 Wir wollten gerade weitermachen. 954 00:42:43,000 --> 00:42:46,000 Und da war ein Typ,  Albert Grossman. 955 00:42:46,000 --> 00:42:48,000 Er war der neue Manager  von Janis. 956 00:42:48,000 --> 00:42:50,000 Er wollte sie mitnehmen  nach New York 957 00:42:50,000 --> 00:42:53,000 Besorg ihr eine neue Band  und mache sie zu einem Star. 958 00:42:53,000 --> 00:42:55,000 ♪ ♪ 959 00:42:55,000 --> 00:42:57,000 Er hatte seine Hand  um ihre Schultern, 960 00:42:57,000 --> 00:42:59,000 und sie gingen  zum Auto. 961 00:42:59,000 --> 00:43:02,000 Und ich sagte: „Hey, Janis!“ 962 00:43:02,000 --> 00:43:05,000 Und sie drehte sich um,  und wir winkten ihr zu, 963 00:43:05,000 --> 00:43:07,000 und sie gingen.  Sie winkte zurück. 964 00:43:07,000 --> 00:43:09,000 Und Jerry sagte: 965 00:43:09,000 --> 00:43:12,000 „Das ist das letzte Mal  wir sehen Janis. 966 00:43:12,000 --> 00:43:15,000 Und das war's. 967 00:43:15,000 --> 00:43:18,000 ♪ ♪ 968 00:43:22,000 --> 00:43:24,000 [Dusty] Na ja, du redest  gerade auf KSAN. 969 00:43:24,000 --> 00:43:25,000 [Person] Hallo, KSAN. 970 00:43:25,000 --> 00:43:28,000 [Dusty]  Ich habe eine Live-Show gemacht 971 00:43:28,000 --> 00:43:31,000 Backstage im Winterland 972 00:43:31,000 --> 00:43:33,000 mit allen  der Bands aus San Francisco 973 00:43:33,000 --> 00:43:35,000 außer Janis, 974 00:43:35,000 --> 00:43:38,000 der in Los Angeles war  Aufzeichnung. 975 00:43:38,000 --> 00:43:39,000 [Person] Es ist sehr hell, 976 00:43:39,000 --> 00:43:41,000 und es gibt jede Menge dass gute Musik gespielt wird. 977 00:43:41,000 --> 00:43:45,000 [Dusty] Also ich stehe da mit meinen Kopfhörern auf, 978 00:43:45,000 --> 00:43:47,000 und ich spreche mit Pigpen. 979 00:43:47,000 --> 00:43:50,000 Und in meinen Kopfhörern, Ich höre: „Dusty, 980 00:43:50,000 --> 00:43:53,000 Janis Joplin war gerade da tot im Landmark aufgefunden.“ 981 00:43:53,000 --> 00:43:56,000 [undeutliches Geplapper] 982 00:43:58,000 --> 00:44:00,000 Schwein macht sich fertig auf die Bühne gehen, 983 00:44:00,000 --> 00:44:03,000 und ich versuche es zu bekommen diese Information in meinem Ohr 984 00:44:03,000 --> 00:44:05,000 und es nicht zeigen lassen auf meinem Gesicht. 985 00:44:05,000 --> 00:44:07,000 [Person] Nur eine Sekunde. 986 00:44:07,000 --> 00:44:12,000 Es war eine Übung im Stoizismus. 987 00:44:12,000 --> 00:44:14,000 Ist das echt?  Ist das echt? 988 00:44:14,000 --> 00:44:16,000 Ich hasse es wirklich, das zu sagen. 989 00:44:16,000 --> 00:44:18,000 Das ist etwas  Das hat mich wirklich umgehauen, 990 00:44:18,000 --> 00:44:21,000 aber ich verstehe das  Janis Joplin war gerade da 991 00:44:21,000 --> 00:44:24,000 – tot in Hollywood aufgefunden.  -Wow. 992 00:44:24,000 --> 00:44:26,000 Du hättest mich umwerfen können  mit einer Feder. 993 00:44:26,000 --> 00:44:28,000 Wow. 994 00:44:32,000 --> 00:44:34,000 [Mickey] Ich erinnere mich  in der Nacht, in der Janis starb. 995 00:44:34,000 --> 00:44:35,000 [Applaus] 996 00:44:35,000 --> 00:44:36,000 Sie hatte eine Überdosis. 997 00:44:36,000 --> 00:44:39,000 Und, oh mein Gott. 998 00:44:39,000 --> 00:44:41,000 Und so ging ich zu Jerry. 999 00:44:41,000 --> 00:44:45,000 Und ich sagte:  „Hey, Mann, Janis ist gerade gestorben.“ 1000 00:44:45,000 --> 00:44:48,000 Und wir waren einfach schockiert  Ich stehe nur unter Schock, wissen Sie? 1001 00:44:48,000 --> 00:44:51,000 Es war einfach so traurig. 1002 00:44:51,000 --> 00:44:53,000 Und ich sagte:  „Sollen wir es ihnen sagen?“ 1003 00:44:53,000 --> 00:44:56,000 Weil es kurz davor war  Wir wollten weitermachen. 1004 00:44:56,000 --> 00:44:58,000 Er sagte: „Nein, nein, nein, nein,  Mach sie nicht kaputt. 1005 00:44:58,000 --> 00:45:01,000 Sie werden es herausfinden  sobald sie auf die Straße gehen. 1006 00:45:01,000 --> 00:45:03,000 Aber wir haben wirklich traurig gespielt. 1007 00:45:03,000 --> 00:45:05,000 Wir haben für Janis gespielt. 1008 00:45:07,000 --> 00:45:10,000 [„Brokedown Palace“ läuft] 1009 00:45:10,000 --> 00:45:13,000 Und daran erinnere ich mich  Weil ich geweint habe. 1010 00:45:13,000 --> 00:45:15,000 Ich erinnere mich an die Tränen  kommt mir in die Augen, 1011 00:45:15,000 --> 00:45:18,000 und sie waren  meine Hände werden nass. 1012 00:45:18,000 --> 00:45:21,000 Also ich konnte den Stock nicht halten. 1013 00:45:21,000 --> 00:45:25,000 ♪ Lebe wohl ♪ 1014 00:45:25,000 --> 00:45:27,000 ♪ Mein Schatz ♪ 1015 00:45:27,000 --> 00:45:32,000 ♪ ♪ 1016 00:45:32,000 --> 00:45:35,000 ♪ Lebe wohl ♪ 1017 00:45:35,000 --> 00:45:40,000 ♪ Mein einzig Wahres ♪ 1018 00:45:40,000 --> 00:45:43,000 [Dave] Habe mich gerade mitgenommen  völlig überraschend. 1019 00:45:43,000 --> 00:45:47,000 Und ich brach auseinander.  Ich bin zusammengebrochen. 1020 00:45:47,000 --> 00:45:49,000 Ich habe ungefähr zwei Stunden lang geweint. 1021 00:45:49,000 --> 00:45:51,000 ♪ ♪ 1022 00:45:51,000 --> 00:45:55,000 [Ben] Janis‘ Tod war  einfach super tragisch. 1023 00:45:55,000 --> 00:45:57,000 Damals  wir hatten verloren 1024 00:45:57,000 --> 00:45:59,000 schon ein paar Musiker. 1025 00:46:01,000 --> 00:46:03,000 Du denkst: „Herrgott, Janis. 1026 00:46:03,000 --> 00:46:05,000 Warum konntest du das nicht haben?  jemand bei dir?" 1027 00:46:05,000 --> 00:46:09,000 ♪ ♪ 1028 00:46:13,000 --> 00:46:15,000 [Grace]  Ich war nicht schockiert 1029 00:46:15,000 --> 00:46:18,000 bei einem der Todesfälle  des Volkes. 1030 00:46:18,000 --> 00:46:20,000 Traurig, ja. 1031 00:46:20,000 --> 00:46:24,000 Aber es hätte ihnen gefallen  um am Leben zu bleiben. 1032 00:46:24,000 --> 00:46:26,000 Wir waren jung. 1033 00:46:26,000 --> 00:46:29,000 Wir haben viel Geld verdient. 1034 00:46:29,000 --> 00:46:31,000 Wir könnten Sex haben  mit jedem, den wir wollten. 1035 00:46:31,000 --> 00:46:33,000 Wir könnten es nehmen  Alle Medikamente, die wir wollten. 1036 00:46:33,000 --> 00:46:37,000 Wir haben Musik gemacht.  Wir hatten eine tolle Zeit. 1037 00:46:37,000 --> 00:46:39,000 Und Drogen sind sehr wirksam. 1038 00:46:39,000 --> 00:46:42,000 ♪ ♪ 1039 00:46:42,000 --> 00:46:45,000 [Dusty]  Wir waren eine Drogengesellschaft. 1040 00:46:45,000 --> 00:46:49,000 Und leider auch die Medikamente  hat viele Leute mitgenommen. 1041 00:46:49,000 --> 00:46:51,000 Es war etwas,  leider 1042 00:46:51,000 --> 00:46:53,000 wir fingen an, zu werden  viel zu vertraut mit. 1043 00:46:53,000 --> 00:46:55,000 ♪ Liebende kommen und gehen ♪ 1044 00:46:55,000 --> 00:46:59,000 ♪ Der Fluss  Wird rollen, rollen, rollen ♪ 1045 00:46:59,000 --> 00:47:01,000 ♪ ♪ 1046 00:47:01,000 --> 00:47:03,000 [Dusty] Natürlich  es hat die Szene verwüstet. 1047 00:47:03,000 --> 00:47:06,000 Aber die Musik geht weiter,  wissen Sie? 1048 00:47:06,000 --> 00:47:07,000 Es ist so,  Du nimmst ein Stück heraus 1049 00:47:07,000 --> 00:47:09,000 Ein weiteres Stück wird eingefügt. 1050 00:47:09,000 --> 00:47:11,000 ♪ Hören Sie dem Fluss zu ♪ 1051 00:47:11,000 --> 00:47:16,000 ♪ Singe süße Lieder  Um meine Seele zu rocken ♪ 1052 00:47:16,000 --> 00:47:19,000 [Jubel und Applaus] 1053 00:47:21,000 --> 00:47:23,000 [Jorma]  Die Zeit verging. 1054 00:47:23,000 --> 00:47:26,000 Aber ohne Janis,  es war einfach nicht dasselbe. 1055 00:47:26,000 --> 00:47:29,000 [düstere Musik spielt] 1056 00:47:29,000 --> 00:47:32,000 Am Anfang waren wir alle  lebte den gleichen Lebensstil. 1057 00:47:32,000 --> 00:47:34,000 Ich denke, wir sind irgendwie  ist einfach nicht mehr da. 1058 00:47:34,000 --> 00:47:36,000 Die Szene ist auch in die Jahre gekommen. 1059 00:47:36,000 --> 00:47:38,000 ♪ ♪ 1060 00:47:38,000 --> 00:47:39,000 Sehr  der Bands aus San Francisco 1061 00:47:39,000 --> 00:47:41,000 war zu Marin aufgestiegen 1062 00:47:41,000 --> 00:47:45,000 über das Golden Gate  aus San Francisco... 1063 00:47:45,000 --> 00:47:48,000 die Toten und wir. 1064 00:47:48,000 --> 00:47:50,000 Als sie bauten  Wally Heiders, 1065 00:47:50,000 --> 00:47:51,000 dann wurde es  nicht mehr notwendig 1066 00:47:51,000 --> 00:47:53,000 um nach LA zu gehen, um aufzunehmen. 1067 00:47:53,000 --> 00:47:55,000 Um in die Innenstadt fahren zu können  und geh in dein Studio, 1068 00:47:55,000 --> 00:47:58,000 Das war irgendwie cool. 1069 00:47:58,000 --> 00:47:59,000 [Jack] Wir werden der sein  erste Bandaufnahme dort, 1070 00:47:59,000 --> 00:48:02,000 und wir sind alle aufgeregt  darüber. 1071 00:48:02,000 --> 00:48:04,000 Und so sagen sie, dass sie bereit sind  um die Ausrüstung zu testen 1072 00:48:04,000 --> 00:48:06,000 und wir kommen runter  um es auszuprobieren. 1073 00:48:07,000 --> 00:48:09,000 Ihr Studio ist wunderschön-- 1074 00:48:09,000 --> 00:48:11,000 all diese Kronleuchter,  Buntglas, 1075 00:48:11,000 --> 00:48:14,000 und ganz im San-Francisco-Stil  Ausstattung. 1076 00:48:14,000 --> 00:48:17,000 -Wir feuern alles an.  -[Person] Jetzt geht es los. 1077 00:48:17,000 --> 00:48:21,000 [Jack] Mit meinem ersten  Bassnote--bumm-- 1078 00:48:21,000 --> 00:48:23,000 Alles fängt an zu klappern  und schütteln und Lärm machen. 1079 00:48:23,000 --> 00:48:26,000 Alle Jungs lachen  und sie heulen nur. 1080 00:48:26,000 --> 00:48:28,000 „Vergiss es.  Geh nach Hause. 1081 00:48:28,000 --> 00:48:30,000 Das ganze Geklingel  und Rasseln, 1082 00:48:30,000 --> 00:48:32,000 es geht alles  im Mikrofon. 1083 00:48:32,000 --> 00:48:33,000 Sie müssen reißen  Das ganze Zeug raus. 1084 00:48:33,000 --> 00:48:35,000 [lacht] 1085 00:48:35,000 --> 00:48:36,000 Und natürlich  und dann kamen wir herein 1086 00:48:36,000 --> 00:48:38,000 und wir fingen an  Freiwilligedanach. 1087 00:48:38,000 --> 00:48:42,000 [„Freiwillige“ spielen] 1088 00:48:42,000 --> 00:48:45,000 [Jorma] Damals war es  ein hochmoderner Ort. 1089 00:48:45,000 --> 00:48:48,000 Sie hatten auch viele Zimmer  in diesem Gebäude. 1090 00:48:48,000 --> 00:48:50,000 [Michael] Es gab so etwas wie  drei Studios. 1091 00:48:50,000 --> 00:48:52,000 Wir machten Abraxas. 1092 00:48:52,000 --> 00:48:54,000 ♪ ♪ 1093 00:48:54,000 --> 00:48:56,000 Creedence Clearwater war  über den Flur, 1094 00:48:56,000 --> 00:48:58,000 eins machen  dieser großen Rekorde. 1095 00:48:59,000 --> 00:49:01,000 [David]  Alle haben dort aufgezeichnet. 1096 00:49:01,000 --> 00:49:02,000 Du würdest sehen  Quicksilver Messenger-Dienst, 1097 00:49:02,000 --> 00:49:06,000 Steve Miller Band,  Grateful Dead. 1098 00:49:06,000 --> 00:49:09,000 Sie könnten einfach reingehen  und hängen. 1099 00:49:09,000 --> 00:49:12,000 Es entstand eine große Bruderschaft. 1100 00:49:12,000 --> 00:49:13,000 [Jorma]  Warum? Weil wir es alle waren 1101 00:49:13,000 --> 00:49:15,000 physisch da  damals. 1102 00:49:15,000 --> 00:49:17,000 „Was machst du?“  „Nicht viel.“ 1103 00:49:17,000 --> 00:49:19,000 „Komm runter.  Du möchtest ein Lied spielen? 1104 00:49:19,000 --> 00:49:20,000 [Jefferson Airplane]  ♪ Nimm den Schrei auf ♪ 1105 00:49:20,000 --> 00:49:23,000 ♪ Hey, jetzt ist es soweit  Für dich und mich ♪ 1106 00:49:23,000 --> 00:49:25,000 -♪ Habe eine Revolution ♪  -♪ Habe eine Revolution... ♪ 1107 00:49:25,000 --> 00:49:28,000 [Jorma] Einige der LA-Gruppen  kam auch zum Aufnehmen. 1108 00:49:28,000 --> 00:49:30,000 [David]  Man konnte David Crosby sehen 1109 00:49:30,000 --> 00:49:32,000 und Crosby, Stills und Nash  bei Wally Heider. 1110 00:49:32,000 --> 00:49:34,000 Es war wirklich cool. 1111 00:49:34,000 --> 00:49:37,000 [Mickey] Einmal die Jungs  in den Grateful Dead 1112 00:49:37,000 --> 00:49:40,000 hörte, was los war  Crosby und Stills und Nash, 1113 00:49:40,000 --> 00:49:43,000 Diese großartigen Sänger zu haben  in unserer Mitte, 1114 00:49:43,000 --> 00:49:46,000 es war sehr inspirierend  die Möglichkeit 1115 00:49:46,000 --> 00:49:49,000 von, wow, wir spielen wie Götter, 1116 00:49:49,000 --> 00:49:52,000 aber wir singen nicht wie Götter. 1117 00:49:52,000 --> 00:49:54,000 Was wäre, wenn wir singen könnten? 1118 00:49:54,000 --> 00:49:58,000 Und da ist das  Grateful Dead hat seine Stimme gefunden. 1119 00:49:58,000 --> 00:50:01,000 [„Uncle John’s Band“ spielt] 1120 00:50:01,000 --> 00:50:04,000 ♪ ♪ 1121 00:50:04,000 --> 00:50:05,000 [Jerry] Da war etwas  dass wir tun könnten. 1122 00:50:05,000 --> 00:50:07,000 Als wir es geschafft haben  es klang so cool, 1123 00:50:07,000 --> 00:50:09,000 nur herumsitzen  mit einer Akustikgitarre 1124 00:50:09,000 --> 00:50:11,000 und die Songs ausarbeiten,  und es klang hübsch, 1125 00:50:11,000 --> 00:50:13,000 und, oh Mann,  das hört sich gut an. 1126 00:50:13,000 --> 00:50:15,000 [Grateful Dead]  ♪ Sind die schwersten Tage ♪ 1127 00:50:15,000 --> 00:50:18,000 ♪ Mach dir keine Sorgen mehr... ♪ 1128 00:50:18,000 --> 00:50:20,000 [Jerry] Es gab Zeiten  als es gerade... war 1129 00:50:20,000 --> 00:50:22,000 wunderschön.  Das war es wirklich. 1130 00:50:22,000 --> 00:50:24,000 [Grateful Dead] ♪ Das gibt es  Gefahr vor Ihrer Tür ♪ 1131 00:50:24,000 --> 00:50:26,000 ♪ ♪ 1132 00:50:26,000 --> 00:50:28,000 ♪ Denken Sie mit mir darüber nach ♪ 1133 00:50:28,000 --> 00:50:30,000 [Mickey] Jeder wollte  um es zu vereinfachen. 1134 00:50:30,000 --> 00:50:33,000 Wir würden eine einfache Aufzeichnung erstellen  Liedbasiert. 1135 00:50:33,000 --> 00:50:36,000 [Grateful Dead]  ♪ Whoa, was ich wissen will ♪ 1136 00:50:36,000 --> 00:50:40,000 ♪ Ist, bist du nett... ♪ 1137 00:50:40,000 --> 00:50:42,000 [Ben] Sie waren so stolz von dem, was sie getan hatten. 1138 00:50:42,000 --> 00:50:46,000 Der Manager und ein oder zwei der Bandmitglieder 1139 00:50:46,000 --> 00:50:49,000 besuchte Jann Wenner in seinem Büro 1140 00:50:49,000 --> 00:50:52,000 beiRolling Stone  Transport von Spulenbändern 1141 00:50:52,000 --> 00:50:54,000 des neuen Albums, 1142 00:50:54,000 --> 00:50:56,000 wirft es hoch auf dem Soundsystem. 1143 00:50:56,000 --> 00:51:00,000 Und einige von uns schwebte herein, um es zu genießen. 1144 00:51:00,000 --> 00:51:03,000 [Grateful Dead]  ♪ Willst du nicht mit mir kommen ♪ 1145 00:51:03,000 --> 00:51:07,000 ♪ Whoa, was ich wissen will ♪ 1146 00:51:07,000 --> 00:51:11,000 ♪ Kommst du mit mir ♪ 1147 00:51:11,000 --> 00:51:14,000 ♪ ♪ 1148 00:51:14,000 --> 00:51:16,000 [Staubig] Wenn du im Radio bist 1149 00:51:16,000 --> 00:51:17,000 und du bekommst eine Band zu hören 1150 00:51:17,000 --> 00:51:19,000 Dass du absolut liebst, 1151 00:51:19,000 --> 00:51:21,000 Du möchtest es teilen sofort 1152 00:51:21,000 --> 00:51:22,000 mit Ihrem Publikum. 1153 00:51:22,000 --> 00:51:25,000 Es gab eine tolle Band aus der East Bay 1154 00:51:25,000 --> 00:51:27,000 wird Turm der Macht genannt. 1155 00:51:27,000 --> 00:51:29,000 Ich ging eines Abends in einen Club, 1156 00:51:29,000 --> 00:51:32,000 und ich habe es gehört „Du bist immer noch ein junger Mann.“ 1157 00:51:32,000 --> 00:51:35,000 Oh, Schatz, ich brauchte eine Abwechslung Kleidung genau dann und dort. 1158 00:51:35,000 --> 00:51:38,000 Es war eines der besten Dinge Ich hatte es jemals gehört. 1159 00:51:38,000 --> 00:51:42,000 ♪ Du bist noch ein junger Mann ♪ 1160 00:51:42,000 --> 00:51:44,000 ♪ Baby ♪ 1161 00:51:44,000 --> 00:51:47,000 ♪ Ooh-ooh ♪ 1162 00:51:47,000 --> 00:51:50,000 ♪ Verschwenden Sie keine Zeit... ♪ 1163 00:51:50,000 --> 00:51:51,000 [Dusty] Ich bin hochgegangen zur Band und sagte: 1164 00:51:51,000 --> 00:51:54,000 „Leute, die Minute Du hast alles, 1165 00:51:54,000 --> 00:51:56,000 „Du musst es mitbringen zum Bahnhof.“ 1166 00:51:56,000 --> 00:51:58,000 Ich möchte dich auf Sendung bringen. 1167 00:51:58,000 --> 00:52:01,000 Also fing ich an zu spielen das Album. 1168 00:52:01,000 --> 00:52:03,000 Und es war einer dieser Momente 1169 00:52:03,000 --> 00:52:04,000 wo du es weißt 1170 00:52:04,000 --> 00:52:08,000 dass du es geschafft hast um Ihr Publikum anzumachen 1171 00:52:08,000 --> 00:52:11,000 zu Musik, die sie normalerweise tun würde es nicht hören. 1172 00:52:11,000 --> 00:52:15,000 ♪ Oh, ihr Herz in der Hand... ♪ 1173 00:52:15,000 --> 00:52:18,000 [Dusty]  Ich liebte es, Bands zu brechen. 1174 00:52:18,000 --> 00:52:20,000 [Emilio]  Dusty Street spielte eine große Rolle 1175 00:52:20,000 --> 00:52:22,000 beim Zerbrechen des Turms der Macht. 1176 00:52:22,000 --> 00:52:24,000 Es waren viele  von Soulbands also, 1177 00:52:24,000 --> 00:52:26,000 und das wollten wir nicht sein  wie die anderen. 1178 00:52:26,000 --> 00:52:28,000 Das wollte ich nicht sein  wie die anderen. 1179 00:52:28,000 --> 00:52:30,000 Und so wurde es  unser erstes Lied. 1180 00:52:30,000 --> 00:52:33,000 [Turm der Macht]  ♪ Dass ich wie ein Mann denke ♪ 1181 00:52:33,000 --> 00:52:35,000 ♪ Du bist immer noch  Ein junger Mann... ♪ 1182 00:52:35,000 --> 00:52:36,000 [Dusty]  Ich liebe es wirklich. 1183 00:52:36,000 --> 00:52:37,000 Vielleicht spiele ich es sogar noch einmal 1184 00:52:37,000 --> 00:52:38,000 nach „Listeners' Personals“ 1185 00:52:38,000 --> 00:52:41,000 auf KSAN in San Francisco. 1186 00:52:41,000 --> 00:52:42,000 [David]  Dusty Street natürlich 1187 00:52:42,000 --> 00:52:44,000 hatte eine tolle Plattform 1188 00:52:44,000 --> 00:52:48,000 um Menschen an Musik heranzuführen. 1189 00:52:48,000 --> 00:52:50,000 Ich glaube, sie war es  Das hat Leute erwischt 1190 00:52:50,000 --> 00:52:53,000 wirklich auf uns aufmerksam machen 1191 00:52:53,000 --> 00:52:55,000 weil wir im Radio waren  die ganze Zeit. 1192 00:52:55,000 --> 00:52:59,000 [„Knock Yourself Out“ läuft] 1193 00:52:59,000 --> 00:53:01,000 [Ben] Sie hatten  eine East Bay-Verbindung. 1194 00:53:01,000 --> 00:53:03,000 Sie haben sich in die Gemeinschaft eingebunden. 1195 00:53:03,000 --> 00:53:06,000 Und ihre Albumlabels  hätte Fotos 1196 00:53:06,000 --> 00:53:09,000 von Autobahnschildern in Oakland. 1197 00:53:09,000 --> 00:53:13,000 FM wurde hier groß geschrieben  und auf der Bühne. 1198 00:53:13,000 --> 00:53:16,000 ♪ Sprich deinen Müll, Mama  Mach dich bewusstlos, ooh ♪ 1199 00:53:16,000 --> 00:53:18,000 ♪ Ja, es ist alles in Ordnung  Jetzt bei mir ♪ 1200 00:53:18,000 --> 00:53:20,000 ♪ Mach dich bewusstlos, ooh ♪ 1201 00:53:20,000 --> 00:53:22,000 ♪ Habe mein Spiel verkrampft  Ja... ♪ 1202 00:53:22,000 --> 00:53:23,000 [Ben] Angesagte Musiker – nicht einfach 1203 00:53:23,000 --> 00:53:26,000 für einen in erster Linie Instrumentalband 1204 00:53:26,000 --> 00:53:28,000 Hit-Rekorde erzielen. 1205 00:53:28,000 --> 00:53:30,000 [Emilio] Wir gingen hinein  das Publikum mit unseren Hörnern. 1206 00:53:30,000 --> 00:53:32,000 Wir nennen es einen „Seelenzug“. 1207 00:53:32,000 --> 00:53:34,000 [Rick] Geht es euch da draußen gut? 1208 00:53:34,000 --> 00:53:35,000 [Emilio] Diese Leute  ist durchgedreht, Mann. 1209 00:53:35,000 --> 00:53:37,000 [Rick]  ♪ Lass mich hören, wie du „Ja“ sagst ♪ 1210 00:53:37,000 --> 00:53:40,000 ♪ ♪ 1211 00:53:40,000 --> 00:53:42,000 -♪ Lass mich hören, wie du „Ja“ sagst ♪  -[Grace] Niemand hat es vorgestellt 1212 00:53:42,000 --> 00:53:45,000 Diese Art von Bläsersektion  Ich habe mich schon einmal für Rock'n'Roll interessiert. 1213 00:53:45,000 --> 00:53:47,000 ♪ ♪ 1214 00:53:47,000 --> 00:53:49,000 [Emilio] Wir wussten, wie es geht  Passen Sie es an, wissen Sie? 1215 00:53:49,000 --> 00:53:51,000 Wegen der Hornsektion  fällt immer auf. 1216 00:53:51,000 --> 00:53:53,000 Wir bekamen erste Anrufe. 1217 00:53:55,000 --> 00:53:57,000 Eines Nachts sind wir alle  bei mir zu Hause. 1218 00:53:57,000 --> 00:53:59,000 Alle feiern.  Carlos Santana ruft an, 1219 00:53:59,000 --> 00:54:01,000 mitten in der Nacht.  Er sagt: „Wir sind hier drüben 1220 00:54:01,000 --> 00:54:03,000 "in den Columbia Studios.  Wir haben dieses Lied, 1221 00:54:03,000 --> 00:54:05,000 „'Jeder ist alles.'  Wir denken, es würde klingen" 1222 00:54:05,000 --> 00:54:07,000 wirklich gut mit Hörnern.  Kannst du vorbeikommen? 1223 00:54:07,000 --> 00:54:09,000 -Und wir sagen, ja.  -[Carlos] Whoo! 1224 00:54:09,000 --> 00:54:12,000 [„Jeder ist alles“ spielen] 1225 00:54:12,000 --> 00:54:15,000 ♪ ♪ 1226 00:54:15,000 --> 00:54:17,000 [Santana] ♪ Scheint so  Alle warten ♪ 1227 00:54:17,000 --> 00:54:19,000 ♪ Für eine neue Veränderung  Um herumzukommen ♪ 1228 00:54:19,000 --> 00:54:21,000 ♪ Komm vorbei... ♪ 1229 00:54:21,000 --> 00:54:24,000 [Emilio] Also gehen wir dorthin,  und sie haben es gemischt, 1230 00:54:24,000 --> 00:54:26,000 und es war in einer Woche draußen. 1231 00:54:26,000 --> 00:54:27,000 Und alle im Radio  ging, 1232 00:54:27,000 --> 00:54:31,000 „Das ist Santana  mit den Hörnern des Turms der Macht. 1233 00:54:31,000 --> 00:54:33,000 Ich meine, es war eine große Sache  weil, wissen Sie, 1234 00:54:33,000 --> 00:54:35,000 Sie hatten keine Hörner.  Und so machten alle... 1235 00:54:35,000 --> 00:54:37,000 Weißt du, sie hören das  Du weißt schon, ba-dah-ba. 1236 00:54:37,000 --> 00:54:40,000 [Santana] ♪ Du kannst verstehen  Alles zum Teilen... ♪ 1237 00:54:40,000 --> 00:54:42,000 [Emilio]  Ba-dup, ba-dup, weißt du? 1238 00:54:42,000 --> 00:54:43,000 Und sie sagen:  „Das ist Santana?“ 1239 00:54:43,000 --> 00:54:45,000 Und so innerhalb einer Woche 1240 00:54:45,000 --> 00:54:47,000 Alle redeten  über dieses Lied. 1241 00:54:47,000 --> 00:54:49,000 [Santana]  ♪ Finden Sie es auf natürliche Weise... ♪ 1242 00:54:49,000 --> 00:54:53,000 [Michael] Alles war  ändert sich zu diesem Zeitpunkt schnell 1243 00:54:53,000 --> 00:54:54,000 etwa im Jahr 1971. 1244 00:54:54,000 --> 00:54:57,000 Die Leute waren entweder  ausbrennen, 1245 00:54:57,000 --> 00:55:01,000 oder sie wählten  eine andere Richtung. 1246 00:55:01,000 --> 00:55:03,000 [Jack] Die Stärke  dass das Flugzeug vielfältig ist 1247 00:55:03,000 --> 00:55:05,000 am Anfang  war auch seine Schwäche. 1248 00:55:05,000 --> 00:55:07,000 Wir sind alle noch jung. 1249 00:55:07,000 --> 00:55:09,000 Wir alle lernen noch  Wohin wir gehen. 1250 00:55:09,000 --> 00:55:11,000 [Grace]  Viele von uns waren betroffen 1251 00:55:11,000 --> 00:55:15,000 um diesen enormen Betrag  des Geldes, das hereinkommt. 1252 00:55:15,000 --> 00:55:17,000 [Jack] Marty ist ausgestiegen  der Band, und wir hatten 1253 00:55:17,000 --> 00:55:19,000 verschiedene Leute kommen herein,  und es war irgendwie so 1254 00:55:19,000 --> 00:55:22,000 eine Explosion in einem Universum. 1255 00:55:22,000 --> 00:55:24,000 Alle driften ab. 1256 00:55:24,000 --> 00:55:28,000 Jorma und ich fangen an  viel als Hot Tuna zu spielen. 1257 00:55:28,000 --> 00:55:30,000 [Jorma] Ich und Jack,  Ich glaube nicht, dass wir darüber nachgedacht haben 1258 00:55:30,000 --> 00:55:33,000 eine weitere Band gründen, tun  eine „Jack and Jorma Show“-Sache, 1259 00:55:33,000 --> 00:55:35,000 aber genau das ist passiert. 1260 00:55:35,000 --> 00:55:37,000 [Grace] Es war irgendwie  eine erzwungene Entwicklung 1261 00:55:37,000 --> 00:55:39,000 darin konnten wir nicht finden  Jack und Jorma. 1262 00:55:39,000 --> 00:55:42,000 Sie waren irgendwo in Europa. 1263 00:55:42,000 --> 00:55:44,000 Also Paul und ich einfach  begann mit der Herstellung 1264 00:55:44,000 --> 00:55:47,000 wie er nannte  Jefferson-Raumschiff. 1265 00:55:47,000 --> 00:55:49,000 Es waren nur Jack und Jorma 1266 00:55:49,000 --> 00:55:52,000 sind mehr an Musik interessiert 1267 00:55:52,000 --> 00:55:56,000 als all das Zeug, das  dreht sich um Rock'n'Roll. 1268 00:55:56,000 --> 00:55:58,000 Sie wollten es einfach  um Blues zu spielen, 1269 00:55:58,000 --> 00:56:00,000 aber sie wollten nicht  böse darüber zu sein, 1270 00:56:00,000 --> 00:56:02,000 also sind sie einfach verschwunden. 1271 00:56:02,000 --> 00:56:04,000 [lacht] 1272 00:56:04,000 --> 00:56:07,000 [bluesige Musik spielt] 1273 00:56:07,000 --> 00:56:11,000 ♪ ♪ 1274 00:56:11,000 --> 00:56:13,000 Wissen Sie, alles gute Dinge muss ein Ende haben 1275 00:56:13,000 --> 00:56:15,000 früher oder später. 1276 00:56:15,000 --> 00:56:18,000 Und ich? 1277 00:56:18,000 --> 00:56:20,000 Ich will es auch auf meine Weise. 1278 00:56:20,000 --> 00:56:22,000 Und deshalb bekomme ich Mein verdammter Arsch, raus hier. 1279 00:56:22,000 --> 00:56:26,000 [Ben] Bill Graham oft hat geblufft, weil er aufgehört hat. 1280 00:56:26,000 --> 00:56:29,000 „Ich habe genug davon, Ihr Wichser. Ich bin raus. 1281 00:56:29,000 --> 00:56:31,000 Was habe ich gesagt für Monate und Monate 1282 00:56:31,000 --> 00:56:33,000 Was ist los mit diesem Geschäft? Das haben diese Gruppen 1283 00:56:33,000 --> 00:56:35,000 muss sein zu autoritär. 1284 00:56:35,000 --> 00:56:37,000 Und sie haben ein Recht darauf, Denn Geld spricht. 1285 00:56:37,000 --> 00:56:39,000 Warum glaubst du, dass ich raus will? 1286 00:56:39,000 --> 00:56:40,000 [Ben] Dann später, „Diese Künstlerpreise 1287 00:56:40,000 --> 00:56:42,000 „werden immer ungeheuerlicher. 1288 00:56:42,000 --> 00:56:44,000 Ich kann nicht bezahlen und eine gute Show machen. Ich bin raus. 1289 00:56:44,000 --> 00:56:47,000 Und jetzt: „Letzte Woche.“ des Fillmore. Ich bin raus. 1290 00:56:47,000 --> 00:56:49,000 Das ist eine besondere Woche für mich. 1291 00:56:49,000 --> 00:56:51,000 Wir schließen den Laden. 1292 00:56:51,000 --> 00:56:53,000 Wir haben nichts aber Gruppen aus San Francisco. 1293 00:56:56,000 --> 00:57:01,000 [Ben] Die letzte Woche des  Fillmore bestand aus drei Konzerten. 1294 00:57:01,000 --> 00:57:03,000 The Grateful Dead  spielte diese Woche. 1295 00:57:03,000 --> 00:57:05,000 [Gitarrenmusik spielt] 1296 00:57:05,000 --> 00:57:07,000 Jerry Garcia ist der Großvater von allen. 1297 00:57:07,000 --> 00:57:08,000 Ich denke, er ist der große Papabär 1298 00:57:08,000 --> 00:57:11,000 von welcher Rockmusik hätte sein sollen. 1299 00:57:11,000 --> 00:57:14,000 Ich denke, er und die Gruppe steh einfach 1300 00:57:14,000 --> 00:57:19,000 für was die Utopie Das war nie so. 1301 00:57:19,000 --> 00:57:21,000 [Ben] Hot Tuna hat es gespielt, 1302 00:57:21,000 --> 00:57:24,000 Quecksilber, Santana, Turm der Macht, 1303 00:57:24,000 --> 00:57:27,000 und Glaubensbekenntnis Clearwater-Wiederbelebung. 1304 00:57:27,000 --> 00:57:30,000 Grundsätzlich gilt: die Crème de la Crème der Szene 1305 00:57:30,000 --> 00:57:33,000 die in der Stadt waren und verfügbar waren Habe das letzte Woche gespielt. 1306 00:57:33,000 --> 00:57:36,000 -Dieses Ding wird in Rechnung gestellt als-- -[Bill] Abschlusswoche. 1307 00:57:36,000 --> 00:57:38,000 Als Abschlusswochenende. 1308 00:57:38,000 --> 00:57:40,000 San Francisco, bla, bla, bla, bla, bla, Mann. 1309 00:57:40,000 --> 00:57:42,000 Und seitdem bin ich hier der verdammte Anfang, Mann. 1310 00:57:42,000 --> 00:57:44,000 Sie kennen eines der Rechte eines Produzenten? 1311 00:57:44,000 --> 00:57:46,000 Dass er die Shows auswählt er will anziehen. 1312 00:57:46,000 --> 00:57:48,000 Und das sind die Shows Ich habe beschlossen, es anzuziehen. 1313 00:57:48,000 --> 00:57:49,000 Ich habe deine Band noch nie gesehen. 1314 00:57:49,000 --> 00:57:52,000 Ich möchte einfach zu sagen, fick dich, 1315 00:57:52,000 --> 00:57:54,000 und danke für die Erinnerungen, Mann, weißt du? 1316 00:57:54,000 --> 00:57:56,000 Das nächste Mal sagst du Fick dich zu mir, 1317 00:57:56,000 --> 00:57:57,000 Ich nehme deine Zähne aus deinem Mund und schieb sie 1318 00:57:57,000 --> 00:57:58,000 durch deine Nase. 1319 00:58:01,000 --> 00:58:02,000 [Wilhelm] Verdammtes Arschloch. 1320 00:58:04,000 --> 00:58:09,000 [Ben] Es war ein festlicher Abschluss  Besonders für ihn war es eine Ära. 1321 00:58:09,000 --> 00:58:11,000 [sanfte Rockmusik spielt] 1322 00:58:11,000 --> 00:58:13,000 ♪ ♪ 1323 00:58:13,000 --> 00:58:15,000 [Michael]  Wenn das Fillmore's geschlossen ist, 1324 00:58:15,000 --> 00:58:17,000 Das ist eine große Sache. 1325 00:58:17,000 --> 00:58:19,000 Und es war sehr persönlich  an Bill 1326 00:58:19,000 --> 00:58:21,000 dass wir in dieser Nacht dort waren. 1327 00:58:21,000 --> 00:58:26,000 ♪ ♪ 1328 00:58:26,000 --> 00:58:27,000 [Carlos] Für mich der Fillmore  war eine Institution 1329 00:58:27,000 --> 00:58:30,000 wie Carnegie Hall oder Harvard. 1330 00:58:30,000 --> 00:58:31,000 Es war das Ende einer Ära. 1331 00:58:31,000 --> 00:58:33,000 Aber einige Leute  bleibe ein wenig stecken 1332 00:58:33,000 --> 00:58:35,000 mit Nostalgie, wissen Sie? 1333 00:58:35,000 --> 00:58:36,000 Ich bleibe nicht in Nostalgie hängen. 1334 00:58:36,000 --> 00:58:39,000 Ich liebe es, zu expandieren, zu wachsen 1335 00:58:39,000 --> 00:58:42,000 und Entdecken  alles was du bist. 1336 00:58:42,000 --> 00:58:45,000 ♪ ♪ 1337 00:58:48,000 --> 00:58:50,000 [Ben] Ich bin sicher, dass einige Leute 1338 00:58:50,000 --> 00:58:52,000 habe es markiert als Ende der Szene. 1339 00:58:52,000 --> 00:58:55,000 Aber ich denke, Insider wussten es dass Bill nicht weggehen würde. 1340 00:58:55,000 --> 00:58:58,000 Es war der Veranstaltungsort geschlossen werden, nicht der Mann. 1341 00:59:00,000 --> 00:59:02,000 Weißt du, das hat er nicht wirklich getan jemals die Musikszene verlassen. 1342 00:59:02,000 --> 00:59:04,000 Bill kam zurück und leitete das Winterland, 1343 00:59:04,000 --> 00:59:07,000 engagierte sich stärker im Management, 1344 00:59:07,000 --> 00:59:11,000 und schuf dann weitere Veranstaltungsorte nur für seine eigenen Taten. 1345 00:59:11,000 --> 00:59:15,000 Aber ziemlich bald danach, eine neue Generation von Musikern 1346 00:59:15,000 --> 00:59:17,000 fingen an ihren Weg machen. 1347 00:59:17,000 --> 00:59:19,000 Neue Musikstile fingen an 1348 00:59:19,000 --> 00:59:21,000 um ihren Weg hinein zu finden. 1349 00:59:21,000 --> 00:59:23,000 ♪ ♪ 1350 00:59:29,000 --> 00:59:31,000 [John]  Ich bin nach Kalifornien gezogen 1351 00:59:31,000 --> 00:59:32,000 mit einem Freund von mir. 1352 00:59:32,000 --> 00:59:34,000 Und wir wollten es bekommen  in eine Band 1353 00:59:34,000 --> 00:59:38,000 mit einem ehemaligen Moby Grape  Mitglied, Skip Spence. 1354 00:59:38,000 --> 00:59:39,000 [Pat]  Als ich John zum ersten Mal traf, 1355 00:59:39,000 --> 00:59:42,000 Er sagte: „Das wollen wir tun  Vokalharmonien 1356 00:59:42,000 --> 00:59:44,000 genau wie in Moby Grape. 1357 00:59:46,000 --> 00:59:48,000 [Tom] John Hartman war  Ich suche nach Skip, 1358 00:59:48,000 --> 00:59:50,000 jede Art, Form oder Form. 1359 00:59:50,000 --> 00:59:52,000 Und ich sagte:  „Nun, ich kenne ihn. 1360 00:59:52,000 --> 00:59:53,000 „Er lebt richtig  um die Ecke, 1361 00:59:53,000 --> 00:59:55,000 wenn du ihn treffen möchtest. 1362 00:59:55,000 --> 00:59:56,000 Übernahm ihn,  und ich habe ihn vorgestellt. 1363 00:59:59,000 --> 01:00:02,000 [Pat] Tom ist da oben angekommen  mit Skip und den Jungs 1364 01:00:02,000 --> 01:00:03,000 und habe einen Satz gemacht. 1365 01:00:03,000 --> 01:00:05,000 Und ich wurde bewusstlos 1366 01:00:05,000 --> 01:00:07,000 von Toms Spiel. 1367 01:00:07,000 --> 01:00:11,000 ♪ ♪ 1368 01:00:11,000 --> 01:00:12,000 Skip war da,  Rhythmusgitarre spielen 1369 01:00:12,000 --> 01:00:16,000 Aber Tom war es wirklich  der Mittelpunkt. 1370 01:00:16,000 --> 01:00:19,000 Und ich konnte es erkennen  dass es seine Lieder waren. 1371 01:00:19,000 --> 01:00:21,000 [Sänger singen] 1372 01:00:21,000 --> 01:00:23,000 Wenn sie mit dem Spielen fertig waren  Ich bin dorthin zurückgekehrt 1373 01:00:23,000 --> 01:00:25,000 und ich sagte: „Ich liebe  was ihr macht. 1374 01:00:25,000 --> 01:00:26,000 Sie sagten:  „Nun, du solltest vorbeikommen 1375 01:00:26,000 --> 01:00:28,000 irgendwann,  bringen Sie Ihre Gitarre mit. 1376 01:00:28,000 --> 01:00:31,000 Und das war der Anfang  von The Doobie Brothers. 1377 01:00:32,000 --> 01:00:34,000 [Tom] Zu diesem Zeitpunkt war Pat bei uns  und wir waren eine Band. 1378 01:00:34,000 --> 01:00:36,000 Die Doobie Brothers  wurde zu einer Sache. 1379 01:00:36,000 --> 01:00:39,000 Und wir hatten Lieder geschrieben  ziemlich ständig. 1380 01:00:39,000 --> 01:00:42,000 Skip hat uns angerufen  und sagte, er sei an einem Ort 1381 01:00:42,000 --> 01:00:44,000 genannt Pacific Studios 1382 01:00:44,000 --> 01:00:47,000 und sie waren  auf der Suche nach Bands 1383 01:00:47,000 --> 01:00:50,000 und ob wir gerne vorbeikommen  und aufzeichnen? 1384 01:00:50,000 --> 01:00:52,000 Alle sagten:  „Klar, lass es uns machen.“ 1385 01:00:52,000 --> 01:00:54,000 Und wir haben ein paar Sachen auf Band aufgenommen. 1386 01:00:54,000 --> 01:00:56,000 [„Coke Can Changes“ läuft] 1387 01:00:56,000 --> 01:00:58,000 [Die Doobie Brothers undeutlich singen] 1388 01:00:58,000 --> 01:01:05,000 ♪ ♪ 1389 01:01:05,000 --> 01:01:07,000 [Tom]  Das sind die Melodien, die es geschafft haben 1390 01:01:07,000 --> 01:01:09,000 versandt  an Warner Bros. 1391 01:01:09,000 --> 01:01:11,000 Und sie liebten es,  und sie haben uns unter Vertrag genommen. 1392 01:01:11,000 --> 01:01:13,000 Und danach  wir haben gemacht 1393 01:01:13,000 --> 01:01:15,000 unser erstes Album,  was gerade aufgerufen wurde 1394 01:01:15,000 --> 01:01:17,000 Die Doobie-Brüder. Es war kein großer Erfolg 1395 01:01:17,000 --> 01:01:19,000 aber das war  der Anfang von allem. 1396 01:01:19,000 --> 01:01:23,000 [Die Doobie Brothers undeutlich singen] 1397 01:01:23,000 --> 01:01:27,000 [Emilio] Die Doobie Brothers,  Wir kennen sie etwa aus dem Jahr 1969. 1398 01:01:27,000 --> 01:01:31,000 Und immer die Doobie Brothers  hatte wirklich tolle Ausrüstung. 1399 01:01:31,000 --> 01:01:32,000 Und das hatten sie  diese großartigen Lautsprecher 1400 01:01:32,000 --> 01:01:34,000 das waren, wie,  super hochwertig. 1401 01:01:34,000 --> 01:01:36,000 Und so würden sie uns nennen,  und sie würden sagen: 1402 01:01:36,000 --> 01:01:40,000 „Wenn Sie uns für Sie öffnen lassen,  Sie können unsere P.A. nutzen. System." 1403 01:01:40,000 --> 01:01:42,000 Und wir denken:  Ja, wissen Sie? 1404 01:01:42,000 --> 01:01:44,000 Und so, ja, sie öffneten  für uns sehr, wissen Sie? 1405 01:01:44,000 --> 01:01:46,000 Dann ist das nächste, was wir wissen:  Sie kommen mit 1406 01:01:46,000 --> 01:01:48,000 „Hören Sie sich die Musik an“, richtig? 1407 01:01:48,000 --> 01:01:50,000 Und sie sind sozusagen die  Nummer eins der Welt... 1408 01:01:50,000 --> 01:01:53,000 [lacht] ...und wir öffnen für sie. 1409 01:01:53,000 --> 01:01:57,000 ♪ Spüren Sie nicht, wie es wächst  Tag für Tag ♪ 1410 01:01:57,000 --> 01:02:01,000 ♪ Leute machen sich bereit  Für die Neuigkeiten ♪ 1411 01:02:01,000 --> 01:02:04,000 ♪ Manche sind glücklich ♪ 1412 01:02:04,000 --> 01:02:07,000 ♪ Manche sind traurig ♪ 1413 01:02:07,000 --> 01:02:10,000 ♪ Whoa, wir müssen zulassen  Die Musik spielt... ♪ 1414 01:02:10,000 --> 01:02:12,000 [Tom] Genau in der Mitte  des Vietnamkrieges 1415 01:02:12,000 --> 01:02:15,000 Ich hatte diese Idee, wenn überhaupt  diese Führer des Landes 1416 01:02:15,000 --> 01:02:18,000 kamen zusammen  und Musik lief, 1417 01:02:18,000 --> 01:02:20,000 Sie würden ruhiger werden,  viel mehr erledigen 1418 01:02:20,000 --> 01:02:22,000 als der Weg  Wir machen das. 1419 01:02:22,000 --> 01:02:28,000 ♪ Ich muss eine Nachricht überbringen  Mach weiter mit ♪ 1420 01:02:28,000 --> 01:02:32,000 ♪ Oh, jetzt, Mama  Frag mich nicht warum ♪ 1421 01:02:32,000 --> 01:02:37,000 ♪ Whoa, oh, whoa  Hören Sie sich die Musik an ♪ 1422 01:02:37,000 --> 01:02:42,000 ♪ Whoa, oh, whoa  Hören Sie sich die Musik an... ♪ 1423 01:02:42,000 --> 01:02:43,000 [Pat] Als er schrieb  Diese Texte, dachte ich, 1424 01:02:43,000 --> 01:02:45,000 wenn dies unser einziger Hit-Rekord ist 1425 01:02:45,000 --> 01:02:48,000 Wir haben es jemals getan, es wird so sein  ein Lied über Hoffnung. 1426 01:02:48,000 --> 01:02:50,000 ♪ ♪ 1427 01:02:50,000 --> 01:02:55,000 ♪ Wie ein träge fließender Fluss ♪ 1428 01:02:55,000 --> 01:02:59,000 ♪ Umliegende Burgen  Am Himmel ♪ 1429 01:02:59,000 --> 01:03:00,000 ♪ ♪ 1430 01:03:00,000 --> 01:03:04,000 ♪ Und die Menge  Wird größer ♪ 1431 01:03:04,000 --> 01:03:07,000 ♪ Zuhören  Für die fröhlichen Klänge ♪ 1432 01:03:07,000 --> 01:03:09,000 ♪ Und ich durfte sie fliegen lassen ♪ 1433 01:03:09,000 --> 01:03:12,000 ♪ Whoa, oh, whoa  Hören Sie sich die Musik an... ♪ 1434 01:03:12,000 --> 01:03:15,000 [Ben] Die Doobie Brothers, Sie hatten ein Geräusch, das 1435 01:03:15,000 --> 01:03:17,000 Du würdest nicht sagen, Wow, das ist ein neuer Sound. 1436 01:03:17,000 --> 01:03:19,000 Es war einfach eine neue Gruppe von... 1437 01:03:19,000 --> 01:03:21,000 sehr gute Musiker 1438 01:03:21,000 --> 01:03:24,000 wer zufällig gekommen ist hauptsächlich aus der South Bay. 1439 01:03:24,000 --> 01:03:26,000 Und so bekommen sie ihren Moment im Rampenlicht, 1440 01:03:26,000 --> 01:03:28,000 ein sehr langer, langer Moment, Genau genommen. 1441 01:03:29,000 --> 01:03:32,000 [Tom]  Und dann fingen wir an zu touren 1442 01:03:32,000 --> 01:03:34,000 mit dem Erfolg  des Bandes steigt, 1443 01:03:34,000 --> 01:03:36,000 und wir fingen an, Singles zu haben  ständig auf Sendung. 1444 01:03:36,000 --> 01:03:38,000 Das war ein echter Wechsel 1445 01:03:38,000 --> 01:03:40,000 aus dem Lebensstil  Wir wussten es schon vorher. 1446 01:03:40,000 --> 01:03:42,000 Und das ging wirklich schnell. 1447 01:03:42,000 --> 01:03:44,000 ["Jesus ist einfach in Ordnung with Me“ spielt] 1448 01:03:44,000 --> 01:03:48,000 [Pat] Als wir auszogen  in die große Welt, 1449 01:03:48,000 --> 01:03:51,000 Wir haben uns zu dem gemacht, was wir waren  und die Bay Area 1450 01:03:51,000 --> 01:03:55,000 Philosophie der Gegenkultur  bei uns. 1451 01:03:55,000 --> 01:04:02,000 ♪ ♪ 1452 01:04:02,000 --> 01:04:05,000 ♪ Jesus geht es einfach gut  Mit mir ♪ 1453 01:04:05,000 --> 01:04:09,000 ♪ Jesus geht es einfach gut  Oh ja... ♪ 1454 01:04:09,000 --> 01:04:11,000 [Carlos] Ihre Musik  ist sehr wichtig. 1455 01:04:11,000 --> 01:04:12,000 Sie gehen über viele Bands hinaus. 1456 01:04:12,000 --> 01:04:14,000 Sie gehen über viele Dinge hinaus 1457 01:04:14,000 --> 01:04:16,000 wegen der Musik  ist die Belohnung. 1458 01:04:16,000 --> 01:04:18,000 ♪ ♪ 1459 01:04:18,000 --> 01:04:21,000 ♪ Es ist mir egal  Was sie sagen dürfen... ♪ 1460 01:04:21,000 --> 01:04:23,000 [Carlos] Es gefällt mir  wenn sie über Jesus sprechen 1461 01:04:23,000 --> 01:04:26,000 insbesondere. Bestätigen  etwas Positives, 1462 01:04:26,000 --> 01:04:28,000 viele positive Schwingungen  passieren. 1463 01:04:28,000 --> 01:04:32,000 ♪ Jesus geht es einfach gut  Oh ja ♪ 1464 01:04:32,000 --> 01:04:35,000 ♪ Jesus geht es einfach gut ♪ 1465 01:04:35,000 --> 01:04:38,000 -♪ Oh ja... ♪  -[Band singt] 1466 01:04:38,000 --> 01:04:40,000 [Michael]  Ich erinnere mich, dass Carlos saß 1467 01:04:40,000 --> 01:04:41,000 mit dem Jesus-Shirt. 1468 01:04:41,000 --> 01:04:43,000 Und da wurde mir klar 1469 01:04:43,000 --> 01:04:45,000 Die Dinge haben sich verändert. 1470 01:04:47,000 --> 01:04:49,000 Carlos und ich waren  definitiv bewegend 1471 01:04:49,000 --> 01:04:51,000 in eine andere Richtung. 1472 01:04:51,000 --> 01:04:55,000 Zum Beispiel, um mit Drogen aufzuhören  Seien Sie mit positiven Menschen zusammen. 1473 01:04:55,000 --> 01:04:58,000 Wir fühlten uns  Diese Art spiritueller Anziehungskraft. 1474 01:04:58,000 --> 01:05:02,000 Also sind wir umgezogen  und die Leute waren sauer, 1475 01:05:02,000 --> 01:05:05,000 Ich spreche über Gregg und Neal. 1476 01:05:05,000 --> 01:05:08,000 [Ben] Ich habe nur geschrieben  ein wichtiger Artikel über Santana 1477 01:05:08,000 --> 01:05:12,000 imRolling Stone: „Die Auferstehung von Santana.“ 1478 01:05:12,000 --> 01:05:15,000 Santana, sie hatten sich gebildet 1479 01:05:15,000 --> 01:05:17,000 pünktlich zu Woodstock '69. 1480 01:05:17,000 --> 01:05:21,000 Und im Jahr 1971 waren sie es  am Rande der Trennung-- 1481 01:05:21,000 --> 01:05:24,000 Revolution in den Reihen. 1482 01:05:24,000 --> 01:05:25,000 [Michael] Da war  ein paar Sachen, die waren 1483 01:05:25,000 --> 01:05:27,000 nicht so schön los. 1484 01:05:27,000 --> 01:05:31,000 [Gregg] Wie Mark Shrieve sagt,  Es waren immer ihr zwei. 1485 01:05:31,000 --> 01:05:33,000 So wie ich es gesehen habe  ist das. 1486 01:05:33,000 --> 01:05:35,000 Du hast dich festgehalten  Sie haben ein großes Publikum. 1487 01:05:35,000 --> 01:05:39,000 Verlieren Sie sie nicht, indem Sie gehen  zu ein paar Jazz-Sachen. 1488 01:05:39,000 --> 01:05:41,000 Du wirst Leute verlieren. 1489 01:05:41,000 --> 01:05:44,000 [sanfte Rockmusik spielt] 1490 01:05:44,000 --> 01:05:47,000 ♪ ♪ 1491 01:05:47,000 --> 01:05:48,000 [Carlos]  Ich bin mehr als ein Musiker. 1492 01:05:48,000 --> 01:05:50,000 Ich bin eine Person, die etwas mitbringt 1493 01:05:50,000 --> 01:05:52,000 schamanische Eigenschaften  zum Tisch. 1494 01:05:52,000 --> 01:05:56,000 Jesus schuf die Alchemie  wie Merlin. 1495 01:05:56,000 --> 01:05:58,000 Ich möchte erstellen  eine Alchemie, die bringt 1496 01:05:58,000 --> 01:06:01,000 Einheit, Harmonie und Einheit. 1497 01:06:01,000 --> 01:06:03,000 Wir sind wirklich alle eins. 1498 01:06:03,000 --> 01:06:06,000 ♪ ♪ 1499 01:06:06,000 --> 01:06:08,000 [Ben] Das Ding, das ich habe von den anderen Mitgliedern 1500 01:06:08,000 --> 01:06:10,000 über ihn reden-- sie verspotten ihn 1501 01:06:10,000 --> 01:06:14,000 Weil er nicht redet Wie ein Straßenmensch, alles klar, 1502 01:06:14,000 --> 01:06:18,000 das ist das andere Die Mitglieder waren stolz darauf. 1503 01:06:18,000 --> 01:06:21,000 Mit Carlos als Anführer, „Ich möchte einen anderen Sound. 1504 01:06:21,000 --> 01:06:24,000 Bist du bei mir oder nicht? Und natürlich sind sie zerrissen, 1505 01:06:24,000 --> 01:06:27,000 weil sie das Geld wollen und der Ruhm und die Mädchen 1506 01:06:27,000 --> 01:06:28,000 und die Drogen und so. 1507 01:06:28,000 --> 01:06:31,000 Aber Jesus hat es auch getan Teil davon sein? 1508 01:06:31,000 --> 01:06:34,000 ♪ ♪ 1509 01:06:34,000 --> 01:06:36,000 Aber Carlos setzte sich durch. 1510 01:06:36,000 --> 01:06:39,000 ♪ ♪ 1511 01:06:39,000 --> 01:06:42,000 [Michael] Karawanserei-- Ihnen gefiel diese Platte nicht. 1512 01:06:42,000 --> 01:06:45,000 Sie sind aus Frustration weggegangen. 1513 01:06:45,000 --> 01:06:48,000 Tatsächlich sind sie gegangen  und Journey gestartet. 1514 01:06:48,000 --> 01:06:51,000 [Gregg] Musiker,  Songwriter, Sänger 1515 01:06:51,000 --> 01:06:53,000 Sie sind wie  Bergsteiger. 1516 01:06:53,000 --> 01:06:56,000 Bergsteiger klettert  ein Berg, weil er da ist. 1517 01:06:56,000 --> 01:06:58,000 Weißt du, wenn du bekommst  das zu tun 1518 01:06:58,000 --> 01:07:01,000 und es geht einem ins Blut,  Du kannst so gut wie nicht aufhören. 1519 01:07:01,000 --> 01:07:04,000 [Person] Guten Abend. Willkommen im Winterland. 1520 01:07:04,000 --> 01:07:05,000 Es ist unsere letzte Show in diesem Jahr, 1521 01:07:05,000 --> 01:07:07,000 und wir fangen damit an der richtige Weg, 1522 01:07:07,000 --> 01:07:09,000 mit einer neuen Band, die einfach könnte die Stimmung bestimmen 1523 01:07:09,000 --> 01:07:11,000 für die Musik in San Francisco. 1524 01:07:11,000 --> 01:07:13,000 Heißen wir sie herzlich willkommen und machen uns auf den Weg 1525 01:07:13,000 --> 01:07:15,000 durch die Begrüßung von Journey. 1526 01:07:15,000 --> 01:07:18,000 [„Of a Lifetime“ läuft] 1527 01:07:18,000 --> 01:07:22,000 ♪ ♪ 1528 01:07:22,000 --> 01:07:24,000 [Gregg]  Es war wie Progressive Rock. 1529 01:07:24,000 --> 01:07:27,000 Aber das eigentliche Wesentliche  der Band 1530 01:07:27,000 --> 01:07:30,000 war, die Leute high zu machen  aus der Musik. 1531 01:07:30,000 --> 01:07:32,000 ♪ ♪ 1532 01:07:32,000 --> 01:07:33,000 ♪Du sitzt gebannt da♪ 1533 01:07:33,000 --> 01:07:36,000 ♪Im Laufe der Zeit♪ 1534 01:07:36,000 --> 01:07:39,000 ♪ ♪ 1535 01:07:39,000 --> 01:07:43,000 ♪ Nun, ich hoffe, dass du  Merken Sie sich, was Sie finden ♪ 1536 01:07:43,000 --> 01:07:47,000 ♪ Ja, erinnere dich an mehr  Ein Leben lang... ♪ 1537 01:07:47,000 --> 01:07:49,000 [Steve] Es gibt viele Bands  das ist erwachsen geworden 1538 01:07:49,000 --> 01:07:53,000 in diesem Zeitraum  geht richtig los. 1539 01:07:53,000 --> 01:07:57,000 Habe meinen Vertrag 1967 unterzeichnet. 1540 01:07:57,000 --> 01:07:59,000 Ich hatte sechs Alben herausgebracht. 1541 01:07:59,000 --> 01:08:02,000 Jeder hatte verkauft  ungefähr 200.000 Exemplare. 1542 01:08:02,000 --> 01:08:05,000 Capitol Records,  Sie wollten mich fallen lassen. 1543 01:08:05,000 --> 01:08:08,000 Und soDer Joker war im Grunde meine letzte Aufnahme. 1544 01:08:08,000 --> 01:08:09,000 ♪ Ich bin ein Witzbold ♪ 1545 01:08:09,000 --> 01:08:11,000 ♪ Ich bin Raucher ♪ 1546 01:08:11,000 --> 01:08:15,000 ♪ Ich bin ein Mitternachtstrinker ♪ 1547 01:08:15,000 --> 01:08:19,000 ♪ Ich bekomme meine Liebe auf der Flucht ♪ 1548 01:08:19,000 --> 01:08:21,000 ♪ Whoo-hoo-hoo ♪ 1549 01:08:21,000 --> 01:08:24,000 ♪ Whoo-hoo-hoo... ♪ 1550 01:08:24,000 --> 01:08:25,000 [Steve] Das Nächste  Weißt du, das war es 1551 01:08:25,000 --> 01:08:27,000 Nummer eins  überall in den Vereinigten Staaten. 1552 01:08:27,000 --> 01:08:29,000 Und ich--  Hey, ich habe einen Volltreffer. 1553 01:08:29,000 --> 01:08:31,000 Scheiße, das ist großartig. 1554 01:08:31,000 --> 01:08:35,000 ♪ ♪ 1555 01:08:35,000 --> 01:08:38,000 Also habe ich mir ein 3M gekauft  8-Spur-Tonbandgerät 1556 01:08:38,000 --> 01:08:41,000 und stelle es im Wohnzimmer auf  Raum und begann zu arbeiten. 1557 01:08:41,000 --> 01:08:43,000 Bing, bumm, bumm, weiter. 1558 01:08:45,000 --> 01:08:49,000 ♪ Öffne meine Augen  Auf eine neue Art... ♪ 1559 01:08:49,000 --> 01:08:51,000 Als ich Dinge aufnahm, 1560 01:08:51,000 --> 01:08:53,000 Ich habe den Leadgesang gemacht  Mundharmonika spielen, 1561 01:08:53,000 --> 01:08:56,000 ungefähr drei oder vier Tastaturen 1562 01:08:56,000 --> 01:08:58,000 einfach ausgebreitet  überall. 1563 01:08:58,000 --> 01:09:00,000 ♪ ♪ 1564 01:09:00,000 --> 01:09:03,000 ♪ Fühlst du dich... ♪ 1565 01:09:03,000 --> 01:09:05,000 Unser Manager hat Steve Perry gefunden  und wir gingen, 1566 01:09:05,000 --> 01:09:08,000 Wir sind uns nicht sicher, Neal und ich  und er sagt, gewöhne dich daran. 1567 01:09:08,000 --> 01:09:10,000 Das ist Ihr neuer Sänger.  [lacht] 1568 01:09:10,000 --> 01:09:13,000 ♪ Bin ich nur ein Idiot ♪ 1569 01:09:13,000 --> 01:09:16,000 ♪ Wenn der Sommer vorbei ist ♪ 1570 01:09:16,000 --> 01:09:21,000 ♪ Sie wird da sein  Bei den Lichtern stehen ♪ 1571 01:09:21,000 --> 01:09:24,000 ♪ Sobald sie da war  Dahin, wohin sie gegangen ist ♪ 1572 01:09:24,000 --> 01:09:26,000 ♪ Sie sollte es wissen  Falsch von rechts ♪ 1573 01:09:26,000 --> 01:09:28,000 [Gregg] Also kam Perry herein,  und ich habe es begrüßt. 1574 01:09:28,000 --> 01:09:30,000 Ich wurde ein besserer Songwriter 1575 01:09:30,000 --> 01:09:33,000 Schreiben zum Singen  statt Soli. 1576 01:09:33,000 --> 01:09:35,000 ♪ So auch ♪ 1577 01:09:35,000 --> 01:09:37,000 [alle lautstark] 1578 01:09:37,000 --> 01:09:39,000 ♪ Oh, ja, ja, ja ♪ 1579 01:09:39,000 --> 01:09:41,000 ♪ So fühle ich mich auch... ♪ 1580 01:09:41,000 --> 01:09:44,000 [Ben] Ungefähr '72 oder '73, 1581 01:09:44,000 --> 01:09:47,000 die ganze Szene begann so groß zu werden 1582 01:09:47,000 --> 01:09:49,000 dass die Auditorien, die Ballsäle 1583 01:09:49,000 --> 01:09:51,000 wurde zu klein, um sie zu halten. 1584 01:09:51,000 --> 01:09:54,000 Und so die Szene begann sich aufzulösen. 1585 01:09:54,000 --> 01:09:58,000 Die Szene in San Francisco könnte sich aufgelöst haben, 1586 01:09:58,000 --> 01:10:01,000 aber was kam da raus aus dem Phönix 1587 01:10:01,000 --> 01:10:02,000 war etwas Unglaubliches. 1588 01:10:02,000 --> 01:10:05,000 ♪ Was ist mit den Kindern?  Ihr alle ♪ 1589 01:10:05,000 --> 01:10:08,000 ♪ Ohne Schuhe  Auf den Beinen ♪ 1590 01:10:08,000 --> 01:10:10,000 ♪ Was ist mit den Leuten  Ja ♪ 1591 01:10:10,000 --> 01:10:12,000 ♪ Leben auf der Straße... ♪ 1592 01:10:12,000 --> 01:10:14,000 Jugendkultur, Fernsehkultur-- 1593 01:10:14,000 --> 01:10:17,000 Alles hat sich wirklich verändert  wegen dem, was passiert ist 1594 01:10:17,000 --> 01:10:19,000 in San Francisco. 1595 01:10:19,000 --> 01:10:23,000 ♪ O Herr, was ist mit?  Eine Revolution, ja ♪ 1596 01:10:23,000 --> 01:10:29,000 ♪ Ich möchte wie ein Adler fliegen  Zum Meer ♪ 1597 01:10:29,000 --> 01:10:33,000 ♪ Ich möchte wie ein Adler fliegen  Bis ich frei bin... ♪ 1598 01:10:33,000 --> 01:10:36,000 Und dann wurde es größer  und erfolgreicher 1599 01:10:36,000 --> 01:10:39,000 und dann übernahm das große Geld die Macht  und alles änderte sich. 1600 01:10:39,000 --> 01:10:42,000 ♪ Die Zeit vergeht immer weiter  Ausrutschen, Ausrutschen ♪ 1601 01:10:42,000 --> 01:10:46,000 ♪ In die Zukunft... ♪ 1602 01:10:46,000 --> 01:10:47,000 Wir haben mit dem Spielen aufgehört  der Fillmore West 1603 01:10:47,000 --> 01:10:50,000 zu Hockey-Arenen  zu Stadtarenen 1604 01:10:50,000 --> 01:10:51,000 zu Fußballstadien. 1605 01:10:51,000 --> 01:10:55,000 ♪ In die Zukunft ♪ 1606 01:10:55,000 --> 01:10:57,000 ♪ ♪ 1607 01:10:57,000 --> 01:11:00,000 [sanfte Musik spielt] 1608 01:11:00,000 --> 01:11:03,000 Aber der ursprüngliche Frieden,  Liebe und Glücksgefühle 1609 01:11:03,000 --> 01:11:07,000 von der ganzen Sache war  wertvoller als alles andere 1610 01:11:07,000 --> 01:11:08,000 das wurde darum herum gebaut. 1611 01:11:08,000 --> 01:11:11,000 ♪ ♪ 1612 01:11:11,000 --> 01:11:13,000 [Michael]  Das sind Momente in der Zeit 1613 01:11:13,000 --> 01:11:17,000 wie Falten im Laufe der Zeit  oder zeitliche Öffnungen 1614 01:11:17,000 --> 01:11:19,000 wo ich eine andere Energie denke  wird eingelassen 1615 01:11:19,000 --> 01:11:22,000 an einem bestimmten Ort. 1616 01:11:22,000 --> 01:11:23,000 [Jerry] Was ist passiert  war das jeder 1617 01:11:23,000 --> 01:11:26,000 habe einen flüchtigen Blick auf etwas geworfen. 1618 01:11:26,000 --> 01:11:28,000 Ich kann nicht sagen, was es ist. Für mich  es könnte etwas gewesen sein 1619 01:11:28,000 --> 01:11:30,000 wie grenzenlose Möglichkeiten. 1620 01:11:30,000 --> 01:11:32,000 ♪ ♪ 1621 01:11:32,000 --> 01:11:35,000 [Mickey] Eine sehr wichtige Szene  das aus San Francisco kam 1622 01:11:35,000 --> 01:11:37,000 Manche Leute sagen  hat die Welt verändert. 1623 01:11:37,000 --> 01:11:38,000 Das glauben wir gerne. 1624 01:11:38,000 --> 01:11:40,000 Es war so mächtig. 1625 01:11:40,000 --> 01:11:42,000 Wir haben experimentiert  am Rande, 1626 01:11:42,000 --> 01:11:45,000 und der Rand war einfach in Ordnung. 1627 01:11:45,000 --> 01:11:47,000 ♪ ♪ 1628 01:11:47,000 --> 01:11:48,000 [Dave] Es gibt  bestimmte Dinge, die waren 1629 01:11:48,000 --> 01:11:52,000 unwiderruflich geändert  von unserer Generation: 1630 01:11:52,000 --> 01:11:54,000 die Frauenbewegung... 1631 01:11:54,000 --> 01:11:56,000 [Menge singt undeutlich] 1632 01:11:56,000 --> 01:12:00,000 ...Bürgerrechtsbewegung... 1633 01:12:00,000 --> 01:12:03,000 die Idee  des psychedelischen Bewusstseins. 1634 01:12:03,000 --> 01:12:05,000 ♪ ♪ 1635 01:12:05,000 --> 01:12:07,000 [Peter]  Das kann man mit Sicherheit sagen 1636 01:12:07,000 --> 01:12:10,000 dass wir verloren haben  jede politische Schlacht. 1637 01:12:10,000 --> 01:12:12,000 Wir haben den Krieg nicht beendet. 1638 01:12:12,000 --> 01:12:14,000 Wir haben den Rassismus nicht beendet. 1639 01:12:14,000 --> 01:12:16,000 Wir haben der Frauenfeindlichkeit kein Ende gesetzt. 1640 01:12:16,000 --> 01:12:19,000 Wir haben den Imperialismus nicht beendet. 1641 01:12:19,000 --> 01:12:23,000 Aber im kulturellen Bereich  Wir haben alles gewonnen. 1642 01:12:23,000 --> 01:12:26,000 [Michael] Die Dinge  das aus dieser Zeit stammt-- 1643 01:12:26,000 --> 01:12:29,000 der Wunsch  um ein größeres Bild zu sehen 1644 01:12:29,000 --> 01:12:32,000 und du selbst in der Welt 1645 01:12:32,000 --> 01:12:36,000 bereiter und offener  um positiv zu sein-- 1646 01:12:36,000 --> 01:12:40,000 Jetzt dreht sich alles wieder um  in diesem Land. 1647 01:12:40,000 --> 01:12:42,000 Es war noch nie so spaltend. 1648 01:12:42,000 --> 01:12:44,000 Was wird passieren  danach ist, 1649 01:12:44,000 --> 01:12:47,000 Das wird es geben müssen  eine weitere Hippie-Bewegung. 1650 01:12:47,000 --> 01:12:51,000 Ich denke, jeder könnte es gebrauchen  ein guter Schuss Säure. 1651 01:12:51,000 --> 01:12:56,000 [Reise] ♪ Wenn die Lichter  Geh hinunter in die Stadt ♪ 1652 01:12:56,000 --> 01:12:58,000 ♪ ♪ 1653 01:12:58,000 --> 01:13:04,000 ♪ Und die Sonne scheint  Auf der Bucht ♪ 1654 01:13:04,000 --> 01:13:06,000 ♪ ♪ 1655 01:13:06,000 --> 01:13:08,000 ♪ Ooh, ich möchte dabei sein ♪ 1656 01:13:08,000 --> 01:13:13,000 ♪ In meiner Stadt, oh-oh-oh ♪ 1657 01:13:13,000 --> 01:13:16,000 ♪ Oh, oh, oh ♪ 1658 01:13:16,000 --> 01:13:18,000 ♪ Oh-oh-oh ♪ 1659 01:13:18,000 --> 01:13:21,000 ♪ ♪ 1660 01:13:21,000 --> 01:13:26,000 ♪ Du denkst also, du wärst einsam ♪ 1661 01:13:26,000 --> 01:13:28,000 ♪ ♪ 1662 01:13:28,000 --> 01:13:33,000 ♪ Nun, mein Freund  Ich bin auch einsam ♪ 1663 01:13:33,000 --> 01:13:35,000 ♪ ♪ 1664 01:13:35,000 --> 01:13:41,000 ♪ Ich möchte zurück  In meine Stadt an der Bucht ♪ 1665 01:13:41,000 --> 01:13:48,000 ♪ Whoa, oh, oh, oh-oh-oh ♪ 1666 01:13:48,000 --> 01:13:50,000 ♪ ♪ 1667 01:13:50,000 --> 01:13:52,000 VICTOR: Wenn Sie alleine arbeiten 1668 01:13:52,000 --> 01:13:54,000 mitten in der Nacht, das Radio anmachen. 1669 01:13:54,000 --> 01:13:56,000 Es ist 3:00 Uhr morgens 1670 01:13:56,000 --> 01:13:58,000 mit den DJs, Staubige Straße. 1671 01:13:58,000 --> 01:14:00,000 „Hier ist ein Lied Ich gehe zu Victor, 1672 01:14:00,000 --> 01:14:02,000 macht seine Plakate. [lacht] 1673 01:14:02,000 --> 01:14:04,000 „Das ist für dich, Vic.“ 1674 01:14:04,000 --> 01:14:07,000 ♪ ♪ 1675 01:14:39,000 --> 01:14:41,000 [Musik verstummt]